Непонятно? Ну, хорошо, расшифрую. По роду своей работы - приходится много ездить по Москве, и я решила не терять драгоценное время в пути, а использовать его для собственного интереса. В апреле купила цифровой фотоаппарат, не шибко крутой, но вполне доступный для новичка. И стала фотографировать Москву, все, что мне интересного в пути попадается. А далее публикую эти фоточки в социальных сетях. В социальных сетях решила украсить свои странички, по этой причине, попала на разных умельцев и советчиков, которые делятся своими знаниями. Но в моем случае ленты "украшаю" новостями кино и театра. Для кинопрокатчика, думаю, это не лишнее. Может, когда и пригодится на профессиональном уровне. Ну и третье, для повышения собственной значимости (в свои же глазах) поступила в Театроведческую секцию РАМТ. Попробую освоить букварь зрителя и подтянуть себя к профессиональному уровню. Вот такие дела.
Лена, приcоединяюсь к поздравлениям! Chita, кинопрокат, фотография, театроведчесая секция РАМТ - здорово! У меня всё прозаичнее... По образованию - инженер-химик, но вот в ноябре будет 15 лет? как тружусь в лаборатории физической? где тестирую продукцию нашей компании - мягкие полиуретаны для автомобильной промышленности.
Отправлено: 29.10.13 18:51. Заголовок: По образованию - инж..
цитата:
По образованию - инженер-химик, но вот в ноябре будет 15 лет как тружусь в лаборатории физической , где тестирую продукцию нашей компании - мягкие полиуретаны для автомобильной промышленности.
Лена,
Ну надо же! Я тоже инженер-химик и по образованию и, можно сказать, сохранила специальность по сей день: занимаюсь электрохимией топливных элементов. Хотя мои многочисленные однокурсники из Менделеевки здесь все переориентировались в программистов или биохимиков (специфика Бостона).
Еще хочу поблагодарить Вас за создание/регистрацию нового форума: очень здорово здесь!
Отправлено: 29.10.13 20:57. Заголовок: Элен пишет: Да, здес..
Элен пишет:
цитата:
Да, здесь 12 лет - это серьезно, редко кто работает на одном месте так долго.
Ага, народ тут более мобильный. Сегодня здесь, а завтра - хлоп! - уже там. Хотя все равно есть довольно много людей, которые за пределы родного города практически не высовываются.
Но, насколько я себе это представляю, более образованные люди и более мобильны. Уже начиная с учебы в университете: мама с папой живут в Калифорнии, а сын бакалавра получил, допустим, в Корнелле, на магистра поступил учиться в Йель, Ph.D сделал в UCLA или в MIT, а пост-док - еще где-нибудь. Работу нашел, допустим, в Чикаго, а потом еще куда-нибудь переехал.
цитата:
Нужно очень терпеливый характер иметь.
Точно! Вот у меня в середине января будет (надеюсь!) 12 лет работы в Widener Library.
Ага, народ тут более мобильный. Сегодня здесь, а завтра - хлоп! - уже там. Хотя все равно есть довольно много людей, которые за пределы родного города практически не высовываются.
Я, надеюсь, уже тоже не высунусь, разве что на пенсии, до которой еще пахать и пахать - до 67 лет-то. Меня все тут устраивает, да и перемены в жизн утомили уже, честно говоря, хватит. А вот младшенький вполне может пойти по следующему сценарию:
Eugenia пишет:
цитата:
Но, насколько я себе это представляю, более образованные люди и более мобильны. Уже начиная с учебы в университете: мама с папой живут в Калифорнии, а сын бакалавра получил, допустим, в Корнелле, на магистра поступил учиться в Йель, Ph.D сделал в UCLA или в MIT, а пост-док - еще где-нибудь. Работу нашел, допустим, в Чикаго, а потом еще куда-нибудь переехал.
Eugenia пишет:
цитата:
Точно! Вот у меня в середине января будет (надеюсь!) 12 лет работы в Widener Library.
Доработаешь! Я в тебя верю! Мы, люди советской закалки, через всякое проходили. .
Отправлено: 30.10.13 05:08. Заголовок: Eugenia пишет: у ме..
Eugenia пишет:
цитата:
у меня в середине января будет (надеюсь!) 12 лет работы в Widener Library
Конечно, будет! Женя - солидный стаж и замечательное место работы! Olga пишет:
цитата:
занимаюсь электрохимией топливных элементов
Серьезно! А у меня работа хоть и стабильная (тьфу, тьфу, тьфу), но не могу сказать, что это "моё". Производство - это немного скучно, несмотря на разные катаклизЬмы... Исследовательской работой всегда заниматься интереснее и даже была мысль переучиться (очень нравится работа аналитиков в лабораториях CSI), но, увы, не сложилось... Это моя третья работа в Штатах, самое близкое к химии, что было - 2.5 года по контракту на Форде, в электро-химической лаборатории.
Ребята, за новый форум благодарить меня не стоит. Это мог сделать каждый, за 5 минут буквально. Главное - это форум заполнить общением. Если есть желание - "место под солнцем" всегда найдется.
Отправлено: 07.11.13 22:58. Заголовок: Оль, классно, мне оч..
Оль, классно, мне очень понравилась эта машинка будущего. Вы ей шикарную презентацию сделали. И не- техническая концовочка - да, уникальная для "Тойот" нового поколения, это точно . Вечером своим покажу, это им очень интересно должно быть.
Оля, Браво! Как ты классно все сделала! И очень интересно все рассказываешь. Наверное, этот ролик можно было и в "нашу работу" поместить. Очень интересно!
Ира, Лена, спасибо за быстрое реагирование. Лен, Эти машины не только Тойота выпустила.
General Motors, Honda и некоторые другие выпустили по 100 экземпляров таких на пробу. Хонду уже лизовали в Калифорнии (пару лет назад были по $600/месяц), где есть хоть несколько водородных заправок. У нас в Массачусетсе их пока нет, только у нас в кампании, потому что мы разработали свои водородные генераторы на природном газе и пытаемся их продавать как экспериментальные заправочные станции, но это все пока очень дорого и ненадежно. Есть в Вашингтоне (правительственные, Вирджинии, рядом с НьюЙорком, в Коннектикуте а основные в Калифорнии. Больше всего в Лос-Анжелесе (аж 9!)
В Европе и Японии примерно столько же водородных заправок (20-50? всего лишь) как и в Штатах, но расстояния то совсем разные! Здесь их карта по Америке: зеленых - уже действующих очень мало. click here
Тойота в моей рекламе не нуждается, мне просто эта тема очень близка, я ведь в топливных элементах уже почти 20 лет (параллельно с Тойотой)
Отправлено: 08.11.13 01:52. Заголовок: Понято! Спасибо за р..
Понято! Спасибо за разъяснения. Мы какое-то время назад, перед покупкой новой машины, поглядывали на просто гибриды, за их покупку тут даже какие-то деньги государство возвращает, типа 2.5 тысяч. Но все-таки они пока еще довольно дороги... А уж на водородном-то двигателе и вааще. Но хорошо, что в этом направлении все движется! А то ведь нефть может кончиться когда-то...
Отправлено: 21.01.14 05:21. Заголовок: Галя, спасибо, я рад..
Галя, спасибо, я рада что понравилось.
А советом куда послать, я пожалуй не воспользуюсь - слишком многие ему что-то посылают. Видео на Ютубе в открытом доступе, кому надо - посмотрят. Хотя если бы приехал в Бостон, то покатать на этой водородной машине могу - только как пассажира. Даже мужу не дала порулить - только сотрудники покрыты страховкой.
Мне вот дали задание на работе поставить туда английские титры, а то, видите ли, они его не могут использовать как есть Где бы еще время на все найти?
Отправлено: 21.01.14 13:36. Заголовок: Оль, на счет что куд..
Оль, насчет что куда послать - это же "шутка юмора" была. Ясное дело, велика честь.
Я в двигателях и технике ни бум-бум, но в полном восхищении, как вы об этом рассказывали (а когда капот открыли - ну, это шаманство для меня вааче! ). И очень хорошо с волнением справились. Речь такая у вас замечательная и голос очень приятный. Меня, прям, чувство гордости за вас охватило. Какая вы молодец!
Сообщение: 944
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 21.01.14 16:01. Заголовок: Что-то у меня переда..
Что-то у меня передача, как у жирафа... Посмотрела и восхитилась давно, а вот отреагировать руки не дошли. Видно, на работе какой-то был аврал-завал... Оля, дико извиняюсь!
Дактиль пишет:
цитата:
Наверное, этот ролик можно было и в "нашу работу" поместить.
Да, наверное, было бы лучше в работу... Жаль, что тут нельзя переносить по нескольку сообщений сразу, как было на том форуме.
Элен пишет:
цитата:
Мы с Женей, кстати, поклонники фирмы.
Это - да, у нас уже третья "кэмри"... после пары американских машинок. Небо и земля!
Элен пишет:
цитата:
Мы какое-то время назад, перед покупкой новой машины, поглядывали на просто гибриды, за их покупку тут даже какие-то деньги государство возвращает, типа 2.5 тысяч. Но все-таки они пока еще довольно дороги...
У нас гибридная "кэмри" уже пять лет. Муж очень доволен. Если ему приходится садиться за руль моей обычной, ворчит, что всё не так и не то. Но главное - у гибридной меньше расход бензина, да и работает она очень тихо.
P.S. Всё-таки можно по нескольку сообщений переносить. Век живи - век учись.
Галя, Алка, Женя, Спасибо за отклики, ну, что вы меня совсем засмущали.
Элен пишет:
цитата:
Оль, еще тогда хотела спросить - а машинка эта не является маленькой водородной бомбой? Если не дай Бог впилится куда - не снесет полгорода?
Не должно: Тойота заявила что баллоны пуленепробиваемые до 50-го калибра, выстрел которыми сделал дырку и водород вытек. click here Кстати, утечка водорода намного безопаснее бензина и природного газа, т.к. сразу быстро вверх - очень легкий. А системы его внутренней подачи сразу останавливаются при любом проиcшествии. Думаю что безопасность, как и с другими видами топлива - то есть при неудачном стечении обстоятельств (не дай бог!) все может произойти.
Жень, я тут тоже проявляю жирафа: с 12-летием на рабочем месте Вас! Это почетно, особенно если это место - Гарвардский Университет!
Отправлено: 22.01.14 01:45. Заголовок: Элен пишет: Вот зара..
Элен пишет:
цитата:
Вот заработаем миллиончик и сразу купим себе такую...
Новая модель уже обещана в 10 раз дешевле - можете сэкономить! Я бы сказала, как только в бассейн воду нальют - имея в виду водород на заправке - так сразу!
цитата:
И у меня пошел 15-год, но в небольшой кампании это скорее недостаток, чем достоинство. Почему?
Где-то это было... что каждые 10 лет надо что-то в жизни кардинально менять: работу, мужа, место жительства... так сказать, для тонуса - вот!
Сообщение: 951
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 22.01.14 03:15. Заголовок: Olga пишет: Где-то э..
Olga пишет:
цитата:
Где-то это было... что каждые 10 лет надо что-то в жизни кардинально менять: работу, мужа, место жительства... так сказать, для тонуса - вот!
Ясно. А что до места жительства, то мы, не считая глобальной смены оного, за двадцать лет переезжали... не соврать бы только... шесть раз. Или семь? Ну, как говорят в здешних палестинах, whatever... Скрытый текст
whatever - вольный перевод: не один черт! Или: без разницы
Больше тоже не хочется. Так что придется обходиться прежним тонусом.
Отправлено: 22.01.14 04:05. Заголовок: О, меня тоже все уст..
О, меня тоже все устраивает -и муж, и работа, и место жительства. Тьфу-тьфу-тьфу на всех троих. Для тонуса год назад купила дом - на 7 лет для тонуса хватит. А вообще, если путешествовать, то небольшие перемены случаются постоянно - не скучно точно.
Отправлено: 22.01.14 15:22. Заголовок: Оля, огромное спасиб..
Оля, огромное спасибо за такую познавательную презентацию! Сейчас в Детройте идет Интернациональное Автошоу - презентацию смотрела по телевизору - потрясающе. Всегда нравятся необычные прото-машины. В этом году меня удивил Nissan - надо будет "порыться" в сетях и найти фото понравившейся модели спортивного автомобиля этой фирмы. Вообще-то, раньше мы это мероприятие посещали довольно часто, и в этом году хотелось, но стоят сильные морозы, парковка в центре города - всегда проблема (особенно при таком скоплении посетителей) и нужно чапать много, после травмы колена для меня это немного сложно... Наша компания поставляет продукцию почти для всех автомобилестроителей в стране, поэтому немножко гордиться тоже можно.
Оля, спасибо, интересная машинка, но не для нашей страны. У нас две беды в России - дороги и дураки. Если не ты, то в тебя врежутся, и последствия будут немаленькие.
Сообщение: 1788
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 14.07.14 04:10. Заголовок: Наверное, это лучше ..
Наверное, это лучше сюда. Вообще-то, там много фотографий, но копировать нет времени. Скажу только, что разница с моей библиотекой - очень большая.
Лабиринты Ленинки Фотограф Дмитрий Лукьянов попал в потайные уголки Российской государственной библиотеки
Весной 2013 года Российская государственная библиотека впервые в истории пустила в книгохранилище посторонних. Молодые фотографы и видеохудожники Московской школы фотографии и мультимедиа имени Родченко получили свободный доступ в любые уголки Ленинки, и каждому было предложено сделать свои персональные проекты, связанные с этим своеобразным местом. Я попал в их число.
После общения с сотрудниками Ленинки я нащупал и основную смысловую канву, которую попытался отразить в своей работе. Это конфликт старого и нового, людей из ушедшей советской эпохи и неотвратимо наступающих новых технологий.
В библиотеке имеются невероятно сложные «аналоговые» системы обработки заказов, которые не менялись с момента открытия библиотеки. Например, такие технологические атавизмы, как пневмопочта и карточные каталоги.
Читательские заказы упаковываются в специальные колбы, которые со свистом путешествуют по проложенным по всему зданию трубкам-каналам. Когда работники книгохранилища получают колбу, они находят нужные книги и с помощью вертикального транспортёра доставляют их на второй ярус, откуда на качелях цепного конвейера они отправляются непосредственно в читальные залы.
Всего в книгохранилище 19 этажей. Самые ценные коллекции находятся на верхнем ярусе, куда можно подняться только пешком, так как лифт туда не доходит. Иногда читатели жалуются, что книги с 19-го яруса могут доставлять несколько дней вместо двух часов.
Несмотря на то что обслуживание таких сложных механических систем требует больших трудозатрат, а скорость обработки заказов очень низкая, внедрение новых, «цифровых», систем обработки информации вызывает проблемы другого рода, связанные с возрастом сотрудников и их приспособляемостью к современным способам работы.
Подтверждение своим наблюдениям я нашел в интервью с генеральным директором библиотеки А.И. Вислым:
«Библиотека — слово женского рода. Значит, пенсионный возраст — 55 лет. Получается, РГБ выйдет на пенсию через семь-восемь лет, когда средний возраст превысит 55 лет. Идет сокращение персонала, причем там, где персонал нужен, — в обслуживании читателей. Другая сторона этой же самой проблемы — женщины, которые работают в читальных залах, где уже везде стоят компьютеры. Им по 50—60 лет, они этот компьютер увидели только три-пять лет назад. Соответственно их уровень владения техникой крайне невысок. А к ним приходят студенты 18—20 лет, которые с детства сидят за компьютером, в интернете. И появляется абсолютно очевидный разрыв».
Конечно, сотрудники вносят свою лепту и во внутреннее убранство рабочих пространств. Несмотря на строгие запреты, женщины украшают свои рабочие места бесчисленными статуэтками, мягкими игрушками, иконами и плакатами с котятками всех мастей. Некоторые даже умудряются содержать настоящих кошек, тщательно скрывая их в далеких уголках книжных лабиринтов.
Рождаются в стенах библиотеки и свои пропитанные мистикой легенды, самая популярная из которых повествует о блуждающем среди стеллажей с книгами духе библиографа Николая Рубакина, подарившего Ленинке огромную коллекцию книг. Говорят, однажды вечером, когда сотрудница доставала книгу из рубакинского собрания, дверь в хранилище открылась и закрылась сама собой, как будто зашел кто-то невидимый. Также ходят слухи, что часть праха Рубакина перенесли в библиотеку — поближе к любимой коллекции покойного.
Среди посетителей Ленинки очень много пожилых и совсем старых людей. Есть очень странные завсегдатаи и даже местные городские сумасшедшие.
Частая картина в Ленинке — спящие посетители, и не просто дремлющие, а именно спящие часами. Спать в коридорах на диванах и просто в читальном зале прямо на открытой книге — обычное дело. Видимо, это связано с тем, что книги взять с собой нельзя, а тихая, уютная атмосфера, прямо скажем, не располагает к многочасовому бодрствованию.
Отправлено: 14.07.14 21:46. Заголовок: Подтверждение своим ..
цитата:
Подтверждение своим наблюдениям я нашел в интервью с генеральным директором библиотеки А.И. Вислым:
«Библиотека — слово женского рода. Значит, пенсионный возраст — 55 лет. Получается, РГБ выйдет на пенсию через семь-восемь лет, когда средний возраст превысит 55 лет. Идет сокращение персонала, причем там, где персонал нужен, — в обслуживании читателей. Другая сторона этой же самой проблемы — женщины, которые работают в читальных залах, где уже везде стоят компьютеры. Им по 50—60 лет, они этот компьютер увидели только три-пять лет назад. Соответственно их уровень владения техникой крайне невысок. А к ним приходят студенты 18—20 лет, которые с детства сидят за компьютером, в интернете. И появляется абсолютно очевидный разрыв».
Как-то обидело его отношение к собственным сотрудникам. Во-первых, почему он как директор не направлял своих сотрудников на компьютерные курсы? И про три-пять лет тоже как-то... Я первый комп увидела в 91-м на работе. И сейчас мои 18-20-тилетние ученики меня мало чем могут удивить. Так что нечего на сотрудников сваливать отсутствие модернизации, компьютеризации и прочего.
Жень, а вот про сокращение знакомая тебе песня, а? :)
Сообщение: 1793
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 14.07.14 23:16. Заголовок: Miss Betsy пишет: К..
Miss Betsy пишет:
цитата:
Как-то обидело его отношение к собственным сотрудникам. Во-первых, почему он как директор не направлял своих сотрудников на компьютерные курсы? И про три-пять лет тоже как-то... Я первый комп увидела в 91-м на работе. И сейчас мои 18-20-тилетние ученики меня мало чем могут удивить. Так что нечего на сотрудников сваливать отсутствие модернизации, компьютеризации и прочего.
Меня тоже очень неприятно поразило, как он высказался о своих сотрудниках. Что они компьютер увидели всего 3-5 лет тому назад. А он сам о чем при этом думал? Впрочем, это не первый директор Ленинки с таким уровнем осмысления современных задач национальной библиотеки. С.В.Житомирская в своей книге и о его предшественниках на этом посту немало интересного рассказала, и его самого вниманием не обделила.
цитата:
Жень, а вот про сокращение знакомая тебе песня, а? :)
Более чем! Но у нас все-таки уровень модернизации и компьютеризации совсем другой, поэтому работать гораздо легче. Да и Хранилище же у нас открытое, мы приносим книги только для не-гарвардских читателей. А карточный каталог стоит себе где-то на самой верхотуре. И даже, как ни странно, есть любители туда заглядывать.
Сообщение: 2356
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 12.01.15 04:55. Заголовок: Итак, про мою работу..
Итак, про мою работу в Программе помощи беженцам в городе Итака (штат Нью-Йорк).
Самая потрясающая работа, которая была у меня когда-либо в жизни, как раз была тесно связана с эмиграцией. Эта работа мне очень много дала и, думаю, во многом меня изменила, Называлась я переводчиком в Программе помощи беженцам, а делала всё, что надо было, так сказать, по ходу жизни.
Это было в Итаке, в маленьком городке в штате Нью-Йорк, примерно в 400 км от самого Нью-Йорка. Итака известна, прежде всего, Корнелльским университетом, который входит в Ivy League, это тот самый небольшой университетский городок с крутыми улочками, сбегающими к озеру, описанный Набоковым в "Лолите" (Набоков преподавал в Корнелле русскую литературу). Город и окрестности - красоты неописуемой, мы туда приехали, потому что у мужа было приглашение на работу в Корнелл, и прожили восемь лет. И уезжать из Итаки мне страшно не хотелось.
...Что такое эмиграция и что она делает с людьми... В общем и целом, в Америке к эмигрантам относятся неплохо, потому что именно эмигранты со всех концов света и создали эту страну. Причем, если раньше считалось, что Америка - это своего рода "плавильный котел", где все нации как-то перемешиваются, нивелируются и создают единый американский народ, то в последние десятилетия общество гораздо больше склоняется к другому определению: "миска с салатом". То есть представители каждой нации сохраняют какие-то свои особенности, но все-таки составляют единый народ.
Среди различных национальных общин, среди выходцев из разных стран эмигранты из бывшего Советского Союза принадлежат к одной из самых успешных категорий. Довольно быстро устраиваются, неплохо адаптируются. Но люди все разные и у всех этот процесс происходит тоже по-разному. Эмиграция, как и любая экстремальная ситуация, способна выявить (и очень быстро выявляет!) как лучшие, так и худшие стороны человеческой натуры. Рушатся казавшиеся прочными браки, рвутся многолетные дружбы, в забросе оказываются старики (благодаря которым многие только и смогли "вырваться"), возникают многочисленные конфликты "отцов и детей", дети, особенно школьного возраста, быстро "схватившие язык", начинают стыдиться родителей, которые не могут выучить этот чертов английский (иврит, немецкий - тут, как говорится, "возможны варианты") и вследствие этого утрачивают как свой социальный статус, так и уважение собственных детей. И в то же время есть множество примеров того, как и семьи сплачиваются, и дружеские узы укрепляются, и как люди помогают друг другу выжить, выстоять и пробиться в этой новой жизни. Я за годы жизни в США видела самые разные человеческие судьбы - и очень удачные, и - увы! - трагические.
И, конечно, профессия тоже влияет на то, как человек сумеет приспособиться к жизни в новой стране. Я даже на примере своих родителей в этом лишний раз убедилась, когда они приехали к нам в Итаку, потому что эмиграция вообще-то штука довольно суровая, у людей каждой возрастной группы свои проблемы, у стариков едва ли не самая серьезная проблема - это проблема общения. Конечно, многое зависит от конкретного человека, но кому-то это, может быть, важнее всего остального. Моему папе, например. Он журналист, много лет проработал в газете небольшого районного города, знал там чуть ли не всех, и его знали и уважали. Поэтому для него оказаться практически "без языка" и без возможности полноценного общения было очень тяжко. А для мамы-библиотекаря - все-таки не так тяжело, ей было достаточно более, так сказать, узкого круга.
А теперь немного о нашей Программе помощи беженцам и о том, почему она появилась в таком маленьком городке, как Итака. Всё началось в начале 70-х годов, когда в Итаку попали беженцы из Южного Вьетнама. У кого-то из самых первых там были родственники, а потом за ними последовали друзья родственников, родственники друзей и так далее. Потом наступил черед беженцев из Камбоджи. А потом этот поток стал иссякать и, как мне рассказывала Бетси Хиллман, прекрасный человек, которая работала в Программе, наверное, с самого ее основания, очень многому меня научила и которую я нежно люблю, они уже думали, что Программу вообще закроют, как в СССР началась "перестройка" и в США стали приезжать беженцы из Союза (потом - уже из бывшего Союза). Понятие "беженец" предполагает, что этого человека и его семью на родине преследовали по политическим, национальным, религиозным или иным мотивам. Таким людям здесь предоставляется в течение какого-то определенного времени некий набор льгот, причем весьма существенных: бесплатное обучение английскому языку и переквалификация, льготы при оплате жилья, бесплатная медицина, бесплатный детский сад для детей дошкольного возраста и еще куча всего.
В разных штатах и даже в разных округах одного штата есть свои вариации срока действия этих льгот и самого понятия "беженец". В Итаке мы работали с беженцами достаточно долго: на протяжении пяти лет - с момента их приезда и до подачи документов на получение американского гражданства. А контингент был такой: в основном, баптисты и пятидесятники из России, с Украины и из Казахстана, немного армянских семей из Баку и совсем немного еврейских семей. Кроме того, были беженцы и из других стран - из бывшей Югославии, из Бирмы, из Нигерии. С югославами я объяснялась без проблем по-русски и по-английски, а вот с более экзотическими народами - уже только через переводчика.
Целью Программы помощи беженцам было помочь людям, вырванным из привычной среды, устроиться в новой жизни, найти в ней свое место. И самое главное было - помочь им найти работу. А в Итаке это было особенно трудно: маленький городок, всего 30 тысяч жителей, промышленных предприятий практически нет, главный работодатель - Корнелльский университет.
Как легко догадаться, на так называемые академические позиции в Корнелле наши клиенты рассчитывать не могли, речь шла, главным образом, о работе в студенческих кафетериях, в гостинице и т.п. Но даже для такой малоквалифицированной работы все же требовалось знать английский язык. Поэтому мы с Бетси работали в постоянном тесном контакте с курсами ESL - английский как второй язык. Для меня до сих пор загадка, как педагоги с этих курсов ухитрялись обучать людей, не знавших по-английски ни единого слова. Даже "окей" и "хай!" Но - получалось! Там были группы нескольких уровней - от нулевого до относительно приличного, и занимались там не только беженцы из разных стран, но и, так сказать, "прикорнелльские жены", то есть жены научных работников и аспирантов, приехавших в Корнелл - кто на несколько месяцев, кто на подольше. Я тоже училась на таких курсах, когда мы приехали в Итаку; попала сразу на 4-й уровень, но больше за счет "общего развития" и словарного запаса (наработанного при изучении других языков), чем за счет беглости речи. Какая там беглость!.. Я же английский только в школе учила, так что сначала вообще практически говорить не могла. Правда, педагогов понимала без труда, в отличие, скажем, от кассирши в супермаркете. Ну, надо сказать, заговорила я примерно через полгода - после того, как стала читать по-английски. У нас был прекрасный педагог и замечательный, очень дружный класс. Но это не про работу, это отдельный разговор.
Работать в Программе помощи беженцам я начала через несколько лет после приезда в Итаку. К тому времени я уже водила машину и довольно неплохо знала местную обстановку, как здесь говорят, знала "коммьюнити". Но работа каждый день ставила новые вопросы, на которые не всегда было легко найти ответы. Прежде всего, для меня сам тип такой работы был совершенно новым и незнакомым. Я же думала, что буду только переводить всё, что потребуется - ну, там документы всякие, консультации какие-то клиентов с той же Бетси. Но очень быстро выяснилось, что это - только относительно небольшая часть того, что надо было делать.
Когда приезжала новая семья, первое, что делали их родственники, это приводили их к нам в офис. Знакомиться, становиться на учет (куда же без этого!). Выясняли, в чем они прежде всего нуждаются (обычно к приезду новой семьи для нее уже была снята квартира, какая-то мебель и прочие предметы первой необходимости тоже уже имелись), есть ли какие-то неотложные медицинские проблемы. Детей сразу устраивали в школу, родителей - на английские курсы. Помогали разобраться с общественным транспортом, вообще, как-то старались дать им представление о том, куда они попали и какая тут жизнь. Большинство очень быстро приходили к выводу, что жизнь тут явно неплохая, а если бы еще можно было обойтись без этого ужасного, жуткого, кошмарного английского, то цены бы этой стране не было.
Обычно от наших клиентов требовалось, чтобы они находили работу к концу первого года пребывания в стране (в других местах на это отводилось не больше шести, а то и четырех месяцев). За это время большинство худо-бедно могли объясниться по-английски, но найти работу самостоятельно они все равно были не в состоянии. К тому моменту, когда им предстояло начинать это "увлекательное" занятие, у меня уже были готовы для них резюме и я примерно представляла, куда их можно будет устроить. Вообще же, каждое утро у нас с Бетси начиналось с раздела "Требуются" в местной газете. Кроме того, два-три раза в год местный Отдел по трудоустройству проводил так называемые Ярмарки рабочих мест. Там почти всегда удавалось подыскать работу для нескольких наших клиентов. Хотя дело это было нелегкое. Во-первых, надо было подготовить человека к тому, как ищут работу в Америке. Рассказать, что такое "интервью", как там надо будет держаться, как одеться и т.п. На какие-то интервью можно было приехать с клиентом и буквально говорить за него, но когда речь шла о достаточно квалифированной работе, человек должен был уметь говорить сам ("Теперь уж, сударь, говорите сами!"). Правда, козырной моей фразой было: "Да-да, вы правы, у него плохой английский, но ведь он настолько плох, что ему просто некуда деваться, кроме как улучшаться!" Примерно так...
Большинство наших клиентов были квалифицированными рабочими или техниками, очень хотели поскорее начать работать, многие из них работали всю жизнь на крупных предприятиях. Для них привычным образом жизни была работа на заводе, но в Итаке таких предприятий не было, хотя было несколько небольших фабрик, на которых выпускали сложное медицинское оборудование, электронные приборы и т.п. И туда тоже нам удавалось устраивать наших клиентов. Например, там, где надо было паять всякие мелкие детали, например, собирать платы, прекрасно работали женщины, имевшие опыт такой же работы, скажем, в Харькове (вылетело уже из головы, как этот завод назывался, хотя очень известное было предприятие).
Самым крупным промышленным предприятием в Итаке был завод автозапчастей фирмы "Борг-Уорнер". Получить там работу - это была голубая мечта многих наших клиентов: там были неплохие зарплаты и лучшие в городе бенефиты (медицина, пенсионный план и т.п.). Но чтобы туда попасть, надо было сдавать некий тест - по математике и по-английскому. Тест совершенно элементарный, особенно по математике, но здесь принята несколько иная система записи, например, деления. А английский для многих наших клиентов был все-таки трудноват. Поэтому те, кто хотели туда устроиться, должны были готовиться всерьез. Они приходили ко мне в офис и писали тренировочные тесты. У кого сколько было времени, сколько позволяло мое расписание - раз в неделю, два, три. Было такое счастье услышать слова благодарности от одного из них (который, кстати, в "прошлой жизни" был довольно крупным профсоюзным деятелем в Азербайджане, а в Итаке начинал с того, что обслуживал посудомоечную машину в кафе): "Я пришел на завод писать их тест с таким же чувством, как будто пишу у вас здесь очередной тренировочный. Если бы я волновался, то точно бы не успел". В общем, взяли его туда.
Труднее всего было устраивать на работу немолодых уже людей с высшим образованием. Шансов попасть на инженерную должность у них не было никаких - ни языка, ни местного диплома. Большинство это осознавало и просило в резюме даже не писать, какое у них образование. Пусть будет не институт, а техникум - тогда больше шансов. Какие-то особенно трудные моменты помню до сих пор: инженер-электрик, специалист по геологоразведочному оборудованию. Всю жизнь жил в Узбекистане, оттуда попал с семьей сначала на Украину, уже там работал не по специальности, здесь - унаследовал работу Арифа в том самом кафе, но хотелось, конечно, нормальную работу, с медицинской страховкой и прочими бенефитами.
Устраивались мы с ним на должность контролера ОТК на некий мелкий заводик, где уже работало человек десять наших же клиентов и где администрация знала, как они умеют работать. Собственно, их главный инженер иногда сам мне звонил и спрашивал, нет ли кого на примете. А к этому нашему клиенту он как-то так проникся, что сказал: "Мы бы его в ОТК взяли". У-у-у, в ОТК! - все-таки гораздо интереснее, чем провода крутить. Господи, чего мне это стоило! Подготовить его к интервью - чтобы сам мог рассказать, что и как он в жизни делал, где работал, что умеет и т.п. Но это еще не всё. Велела его дочке-старшекласснице купить папе дезодорант и уговорить его им воспользваться. На интервью вертелась, как уж на сковородке, буквально подсказывала ему ответы. В общем, как там у нас Мачеха в шварцевской "Золушке" говаривала: "Я целый день кручусь, верчусь, налаживаю связи... очаровываю". Вот и я примерно так... налаживала и очаровывала. Кстати, на этом работа с клиентом не заканчивалась. Надо было еще помочь ему разобраться с бенефитами - какой выбрать медицинский план, какой дешевле, какой выгоднее в зависимости от количества членов семьи. И еще перевести целую тонну инструкций - ведь человеку предстояло по ним работать.
А уж где мне только ни приходилось переводить! В Отделе социальных услуг - при постановке на учет и на переаттестации (два раза в год). В школах - там нет общих родительских собраний, это были индивидуальные встречи учителей с родителями. В суде - то правила дорожного движения кто-то нарушил (почти всегда нам удавалось штраф отспорить), то какая-то семейная распря возникла (был один товариСЧ, со всеми родственниками враждовал, когда дошло до мордобоя, разбирались в суде). В агентстве по продаже недвижимости - дом мы с одной семьей покупали, вернее, новый строили. Ну, это было самое приятное. Хотя какие-то юридические тонкости тоже были.
А больше всего приходилось переводить по медицинской части. Тут всякое бывало: и рак у пожилой женщины обнаружили, а здесь об этом так прямо и говорят. Но бабушка оказалась молодцом, в обморок не упала, на операцию согласилась. Так что и перед операцией, и после нее я тоже с ней была, помню, как тяжело она от наркоза отходила. И на все последующие визиты к ее хирургу тоже ее возила. Еще одна клиентка: молодая женщина, трое детей, у самой - диабет. И мать в свое время умерла от диабета. Эндокринолог проверяет чувствительность нижних конечностей, колет ей булавкой пальцы на ногах, потом не только пальцы - она этого не чувствует. Я с ужасом думаю: сейчас не выдержу и сама зареву... И рожали мы с одной женщиной - ой, тут бы я и сама не отказалась! Какое отношение врачей, медсестер к пациентке! Как вспомнишь наш роддом, где все на тебя орут, так плакать хочется. Ну, и, конечно, рутинные визиты с клиентами - то к одному врачу, то к другому. Муж смеялся, что я знакома в городе с каждой второй медсестрой и с каждым третьим врачом.
А сколько надо было для каждого клиента заполнить бумажек! Чтобы подать документы для оформление вида на жительство, на гражданство, на то, на сё... Очень важно было правильно распределить день, чтобы успеть принять кого-то в офисе, повезти кого-то к врачу - в Итаке или в какой-то соседний город, на отпечатки пальцев в Сиракузы (это уже серьезно: полтора часа в один конец по хайвею).
А клиенты мои, особенно пожилые, они как-то телефон не шибко признавали, больше всего их пугало, что трубку возьму не я и придется с кем-то по-Аглицки объясняться, так что нередко получалось: приезжаю откуда-то издалека, ставлю свой служебный микроавтобус на парковку, плетусь к себе в офис, мечтая об одном: спокойно сжевать свой бутерброд и запить его кофием, а потом срочно закончить перевод очередной брошюры для Агентства помощи женщинам... И тут мне навстречу некий Иван Петрович: "Женя! И где ж ты девалася?" - И дальше, как в песне: "Я прийшов, тоби нэма..."
А иногда случалось что-то такое, отчего вообще весь день летел кувырком и менялись все планы. Была у нас семья - пятидесятники. Детей десять штук. И выясняется: должен быть одиннадцатый. И тут Рита взбунтовалась: "Больше не хочу!" А у нее был жутчайший тромбофлебит, ей еще после пятого врачи сказали: "Кончай рожать!" Ну, ладно, раз такое дело, звоним соответствующему доктору, назначают нам, когда приехать. На следующий день является ко мне разгневанный муж Саша и стучит кулаком по столу: "Не смейте везти ее к ЭТОМУ врачу!" А было это буквально через две-три недели после того, как я начала там работать. И Бетси мне сказала: "Знаешь, тебе с этой семьей еще работать и работать, давай мы для такого случая пригласим переводчицу из Бингхэмтона!" - А в Бингхэмтоне в этом (час с небольшим езды от Итаки) у нас был головной офис, так сказать, центральная усадьба. И всё равно получилось, что в назначенный день их переводчица не смогла приехать, у них там свое какое-то ЧП случилось и на соответствующую процедуру так и пришлось эту несчастную Риту везти мне.
А через месяц случилось несчастье с одним из их ребятишек, шестилетним Яшкой: каким-то непонятным образом он наткнулся глазом на остро заточенный карандаш, который держал его старший брат. И мы помчались с ним к детскому офтальмологу-хирургу в Сиракузы. Назначили ребенку операцию. В общем, мотались мы туда втроем - Саша, Яшка и я - сначала целую неделю каждый день, потом недели две - через день, потом еще месяц. что ли, два раза в неделю. В общем, в конце концов, Саша мне сказал: "Ну, ты это... ты меня извини, что я тогда так на тебя..."
Ну, в общем, вот такая веселая была работа. Я от нее просто балдела: как это так - я помогаю людям, получаю сама от этого грандиозное удовольствие, а мне еще и деньги платят? Это же просто какая-то фантастика.
Собственно, вся наша контора в Итаке состояла из Бетси, которая работала на треть ставки, и меня. Но рядом с нами были учителя из программы ESL и они (во всяком случае, подавляющее большинство) тоже всю душу вкладывали в свою работу и всегда были готовы помочь своим ученикам всем, чем только могли. А когда мы - Бетси, Салли (начальница программы ESL), Джули, Бетси, я - собирались вместе на какие-то праздники или просто так, то рано или поздно (обычно - рано) разговор всегда переходил на наших клиентов и одновременно их учеников. Мужья сначала пожимали плечами (кстати, муж Салли Боб Лав, был в первый год нашей жизни в Итаке моим учителем английского на этих же самых курсах), а потом тоже включались в этот сугубо профессиональный, так сказать, разговор, потому что тоже были в курсе жизни наших взрослых "детей".
И я всё время думала о том, что такие организации, как наша Программа, очень нужны сейчас в России. Ведь сейчас столько людей, которые были вынуждены уехать из бывших союзных республик, из районов этнических конфликтов, военных действий.
Конечно, кто формально подходит к делу, долго на такой работе не задерживается. Не выдерживает. Оно ведь иногда так тяжело бывало. Каждый день, каждую минуту кому-то от тебя что-то нужно. И ведь не просто так, а реальные проблемы у людей. А справиться с ними они не могут не только потому, что языка не знают, но и потому, что не представляют, куда с этой своей проблемой бежать, в которую сторону кидаться. Нередко бывало, что и я сразу не могла решить, к кому обращаться по какому-то нетривиальному вопросу. Тогда мы все дружно устраивали "брейн сторм". И каждый день я сама узнавала что-то новое, чему-то училась сама и делилась этим вновь приобретенным знанием с другими. Вообще, я заметила, что наша публика делилась на две категории: те, кто, понабивав себе в свое время шишек и синяков на своем нелегком эмигрантском пути, стремился поделиться опытом с другими, чтобы те сумели избежать этих конкретных синяков и шишек. И вторая категория - которые считали: "А почему это? Мне лихо пришлось, а ему за что легче должно быть?"
А проблемы возникали иногда забавного свойства. Например, всем надо было получать водительские права. А в этой конторе нужно было подтвердить свою личность, предоставив несколько разных доказательств того, что ты - это ты, а не кто-то другой. Надо было набрать шесть, что ли, "пунктов". Обычно в первые дни в Америке у человека еще не было карточки социального страхования, которая одна давала сразу три пункта. А на разных въездных документов у тех, кто приехал с Украины, стояли разные имена: на одном, скажем, Мыкола, а на другом - Николай. На одном - Васыль, на другом - Василий, на одном - Надежда, на другом - Надия. И для клерков Отдела дорожного движения это были совершенно разные имена и, следовательно, разные люди! Но, как ни странно, простой резиновый штампик нашей Программы оказывал на них магическое действие, они ему верили. Вот я и ляпала заветный штампик на заполненное заявление, но не могла удержаться, чтобы не сказать: "Ребята, а вот не надо было отделяться!"
Стала я там довольно крупным специалистом по украинскому языку, потому что частенько приходилось переводить документы с украинского. Так что знаю, кто такой "кравэць" и что такое "правэць". И что это за загадочный предмет в школьном аттестате под названием "крэслення". Потому что первое, что у меня спрашивали мои "хохлы", было: "Чи пани по-украиньски розмовляе?" На что пани отвечала, что не розмовляе, або розумие. После чего они уже не утомлялись говорить со мной по-русски. Приходила, скажем, такая Надия и начиналось: "Маю до вас одно пытання!" А потом: "Маю до вас ще одно пытання" Ну, и так далее.
Конечно, бывало всякое, случалось, что не в наших скромных силах было помочь человеку. А не все клиенты это правильно воспринимали. Кто-то обижался, кто-то начинал права качать. Бывало, дома вечером или в выходной, когда звонил телефон, иногда просто трубку брать не хотелось. Или где-нибудь в супермаркете завидишь в конце длинного ряда чей-то до боли знакомый силуэт и быстренько со своей тележкой - в сторону шмыг!
Но все-таки больше было положительных эмоций. Когда удавалось кому-то реально помочь - с этой радостью мало что может сравниться. Большинство наших клиентов жили в одном большом жилом комплексе, там были недорогие субсидированные квартиры. Вот приезжаю я за кем-то, чтобы везти на очередной "аппойнтмент", а чье-нибудь дитё уже кричит: "Мам, тетя Женя приехала!" Или так: умер отец одной из наших клиенток (даже не одной, у нее несколько братьев-сестер было), старикан был довольно-таки противный и перед смертью и жену, и детей изрядно помучил. Но прийти на похороны надо было обязательно, как же иначе? А я в тот день кого-то возила в госпиталь в соседний городок, примерно в часе езды. К началу опоздала. Вхожу тихонько в зал в этом похоронном бюро, а там уже что-то длинное и торжественное говорят. Села возле входа в последнем ряду, кто-то оглянулся, один, другой и по рядам зашелестело: "Женя пришла... Женя пришла..."
А еще мои клиенты ко мне постоянно приводили своих знакомых, кто приехал в Итаку, выиграв "грин-карту", типа - "наша Женя всем помогает". Были очень славные ребята из Симферополя, оба программисты. И ситуация такая: муж - специалист какого-то совершенно суперецкого уровня, но практически без языка, а жена - тоже очень толковый программист и язык приличный. Сделала я им резюме, и Лена очень быстро нашла работу в Корнелле. А вот у Валеры были всякие проблемы. Помню еще девушку из Болгарии, тоже "грин-карту" выиграла. Специальность - географ. Господи, и что ее в Итаку-то занесло, где и так-то работы не найти, да еще по такой экзотической специальности? Оказалось, там жила знакомая знакомых.. Самое удивительное, что Бетси через кого-то узнала, что какой-то фирме нужен картограф, и нашу Снежану туда взяли!
У меня в машине всегда была включена одна и та же радиостанция, где играли классическую музыку, и один клиент мне как-то сказал, что для него с самого момента, когда он открывает дверцу машины, слышит музыку и видит, что я ему улыбаюсь, начинается праздник. В общем, уже ради таких слов стоило так работать и отдавать людям всю душу.
Отправлено: 12.01.15 17:47. Заголовок: Женя, спасибо за зам..
Женя, спасибо за замечательный рассказ .
Наверное, у каждого эмигранта своя история нахождения первой работы и вживания в среду. Я помню каждый день своего первого полугодия в стране с большой точностью, а потом наступают полные провалы в памяти.
Стресс оказался таким сильным, что детали запомнились надолго. А вот с похожей программой помощи в штате Массачусеттс, куда я приехала, мне встретиться почти не довелось: меня не пустили даже походить в языковые группы, сказали, что мне не нужно, и пустили в "свободное плавание" . Вообще на первых порах поддержка любого агенства, а не только семьи или родственников очень существенна, чтобы не растеряться в многообразии того, с чем сразу приходиться иметь дело в новой стране.
Отправлено: 12.01.15 19:54. Заголовок: Хотя мне большая ча..
Хотя мне большая часть из написанного давно была известна, все равно прочитала с удовольствием. Помню, выражала уже тебе в свое время восторги, Жень, по поводу твоей такой полезной деятельности. За которую еще и платили. Это, конечно, очень здорово, и какая помощь людям. У нас ничего такого не было даже близко. Вернее, я понятия не имею, какая тут помощь оказывается беженцам, ибо мы никогда с этим не сталкивались, но обычным «независимым» иммигрантам особой помощи от государства не было, и даже таких агентств в городе я не знаю. Знаю, что «Джуйка» своим как-то помогает и с работой, и с жильем, а остальным нациям и народностям приходится выкручиваться самим. Индусы еще помогают друг другу, видимо, ибо почти все таксисты у нас в городе в чалмах (что не случайно, очевидно). Дружной русской комьюнити у нас тут нет, или же я о ней ничего не знаю. Был у нас, правда, какой-то Immigration Center, который призван помогать разного рода нью-камерам, но информацию, которую они нам сообщили, я уже сама добыла в интернете. И даже ввели нас в конфуз, когда мы спросили про жилье, что в одном отеле (весьма приличном на вид и в центре города), сдаются меблированные комнаты за 600 долларов в месяц. Когда мы туда заявились, на нас посмотрели, как на идиотов – у них неделя проживания стоит дороже.. В общем, никто нас никуда за ручку не водил, все сами. В основном досталось мне, ибо муж потрясенно молчал – куда это я его привезла. . Хорошо хоть не сказал « поехали обратно» (если бы мы в Эстонии все не продали, то и сказал бы). Так что мы пробивались сами, без чьей-либо помощи вообще. Кому рассказываешь – просто не верят, что можно всего добиться самим в чужой стране. Это уже потом я оказалась примерно в твоей шкуре, только бесплатно (а то и набивая шишки), когда я кому-то помогла советами и уберегла от каких-то ошибок, и люди стали «по секрету» делиться моим телефоннным номером. Поначалу мне это даже нравилось, ибо я помнила свое почти беспомощное состояние первое время и прекрасно понимала этих людей и хотела им помочь, а потом начало напрягать, когда незнакомые люди звонили в любое время дня и ночи, нимало не считаясь с моими собственными делами и чуть ли не с наездом требовали все бросить и срочно им помогать. Так что потом я помогала уже только своим знакомым – и с переводами, и с резюме, и с подготовкой к интервью, и с "расшифровкой" банковских стейтментов, и с разъяснением местного пенсионного законодательства, и даже с персональными референсами, и со «стыковкой» людей друг с другом. Например, один наш украинский друг стал профессиональным инженером, и я состыковала его с другим нашим знакомым тоже с Украины, который шел тем же путем, ибо чтобы стать здесь проф.инженером помимо всего прочего требуются рекомендации другого проф. инженера, обязательно канадского, а где их взять? Другое дело, что люди иногда забывают быть благодарными, и это, конечно, некрасиво (я не о благорадности себе говорю ), и я даже давала себе зарок больше никому не помогать (нарушаю его, конечно). Сейчас я, можно сказать, вышла из "эмигрантского круга" и предпочитаю теперь давать консультации своим друзьям по отпускам - это интереснее и никто не "наезжает", все благодарны (тьфу-тьфу-тьфу). А вообще я согласна, что такое вот агентство – это очень нужное и полезное дело, ибо иммиграция – вещь архисложная, ибо никто никого нигде не ждет с распростертыми объятиями и никто ничего ничему не обещает и не гарантирует, а люди, приезжая в другую страну часто имеют завышенные и ничем не обоснованные ожидания...
Ну а сейчас у меня все еще продолжается адаптация родителей, и хотя им не нужно искать работу и вливаться в канадское общество, все равно стресс от переезда немалый, особенно у мамы – она очень общительная и совершенно без языка. Покинутая Родина идеализируется, все плохое там стремительно забывается, оставленные подруги травят душу, как им хорошо там живется, и зачем она уехала, и как она всем была нужна, и как они по ней скучают и т.д. Так что заочно получаю диплом профессионального психотерапевта и иногда подумываю, как бы не пришлось самой обращаться за психологической помощью.. .
P.S. А еще написанное Женей несколько перекликается с тем, что писал Злобин в своих американских книгах - о проблемах иммигрантов и их адаптиции к американскому стилю жизни.
Женя, очень интересно - нелёгкая работа, не всякий выдержит, точно подмечено - "взрослые дети". Очень тронули слова: "Женя пришла...", - ради таких слов стОило работать!
Отправлено: 12.01.15 23:40. Заголовок: Женя, я тоже с удово..
Женя, я тоже с удовольствием прочитала ваш рассказик еще раз. Как и раньше я считаю, что дело тут не в работе, а в том, кто и как работает. Вашим отношением к работе я уже как-то восхищалась. У меня был сильно «кривой» путь эмиграции, поэтому ни о какой подобной помощи я и думать не могла. Но и от друзей, которые приехали как беженцы, никогда не слышала, чтобы кто-то оказывал им подобную помощь. Вашим клиентам просто очень повезло.
Отправлено: 13.01.15 03:23. Заголовок: Элен, я понимаю вашу..
Элен, я понимаю вашу проблему с адаптацией родителей и искренне сочуствую. Это действительно проблема, особенно если бабушки/дедушки не заняты маленькими детьми. С возрастом тяжелее находится новый круг общения. Но искать надо и не зацикливаться на доме. У нас здесь полно русских "садиков для пожилых" , где ими в течении дня неплохо занимаются: бассейн, уроки английского, шахматы, возят в магазины и на прогулки. У вас такого нет в округе? Даже самые нелюдимые иногда приобщаются - хоть на день-два в неделю, некоторые только из-за бассейна, некоторые из-за магазинов.
Сообщение: 2363
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 13.01.15 06:41. Заголовок: Olga пишет: Наверное..
Olga пишет:
цитата:
Наверное, у каждого эмигранта своя история нахождения первой работы и вживания в среду. Я помню каждый день своего первого полугодия в стране с большой точностью, а потом наступают полные провалы в памяти. Стресс оказался таким сильным, что детали запомнились надолго.
Ох, и я тоже наш первый год помню очень подробно. Что тут говорить, эмиграция - это всегда тяжело. Мы приехали, так сказать, с готовой работой - у Яши было приглашение в Корнелл, да и "приземлились" мы в райском месте, и то не всё шло просто и гладко.
Olga пишет:
цитата:
Вообще на первых порах поддержка любого агенства, а не только семьи или родственников очень существенна, чтобы не растеряться в многообразии того, с чем сразу приходиться иметь дело в новой стране.
Julia пишет:
цитата:
Но и от друзей, которые приехали как беженцы, никогда не слышала, чтобы кто-то оказывал им подобную помощь. Вашим клиентам просто очень повезло.
Оля, Юля, мне кажется, в больших городах организации, оказывающие помощь беженцам, работают не то, что формально, но душу в это дело точно не вкладывают. Может быть, потому, что у них намного больше клиентов и, как говорится, "вас много - я одна", а в маленьких городках народ вообще гораздо более приветливый и дружелюбный.
Правда, в Миннеаполисе тоже, насколько я знаю, иммигрантам неплохо помогали, хотя меньше, чем в Итаке. А в Хьюстоне, например, моей подруге сказали: "Пианистка? И чего же вы от нас хотите?" И предложили пойти кассиром в супермаркет, типа, там тоже клавиатурой надо уметь пользоваться. Но одно доброе дело они ей все-таки сделали: написали хорошее резюме. Так что помаленьку-потихоньку Зоя стала работаь по специальности: преподавала (на полставки) в местном университете, давала частные уроки, играла везде, куда ее приглашали. Например, когда Клинтон приезжал в Хьюстон во время избирательной кампании Эла Гора. Аккомпанировала Евгению Евтушенко, когда у него был в Хьюстоне творческий вечер. Потом ее стали приглашать давать мастер-кулассы и концерты и в Техасе, и в других штатах, а там - и в Европе. Вот и этой весной будет играть концерты в Париже и в Лондоне.
Элен пишет:
цитата:
Ну а сейчас у меня все еще продолжается адаптация родителей, и хотя им не нужно искать работу и вливаться в канадское общество, все равно стресс от переезда немалый, особенно у мамы – она очень общительная и совершенно без языка.
Мои родители тоже приехали без языка (раньше-то вездле учили немецкий), но сразу стали ходить на английский, там появились знакомые, с которыми они общаются до сих пор, правда, по телефону, кроме того, у них были соседи - такого же возраста пара из Минска (мы с ними уже были знакомы, поэтому и квартиру для мамы с папой сняли в том же жилом комплексе).
Olga пишет:
цитата:
У нас здесь полно русских "садиков для пожилых" , где ими в течении дня неплохо занимаются: бассейн, уроки английского, шахматы, возят в магазины и на прогулки. У вас такого нет в округе?
А это, кстати, очень хорошая идея! Лена, может быть, у вас в Виннипеге тоже есть что-нибудь такого типа?
Tori пишет:
цитата:
Женя, очень интересно - нелёгкая работа, не всякий выдержит, точно подмечено - "взрослые дети". Очень тронули слова: "Женя пришла...", - ради таких слов стОило работать!
Вика, конечно! Я ужасно жалела, что мы уезжаем из Итаки, но, в то же время, я понимала, что еще год, ну, два - и всё, это всё кончится, Программу закроют, потому что беженцев становилось всё меньше и меньше. Правда, стали приезжать беженцы из Сомали и из других африканских стран, а это уже было совсем другая история, да и длилось это недолго. Я уехала из Итаки в сентябре 2001 года, а года через два Программу закрыли.
...Правда, стали приезжать беженцы из Сомали и из других африканских стран
Мне кажется, что с выходцами из бывшего Союза никто не сравнится. Одна история про "пианистку" чего стоит. Хоть я и не знаю её, но так приятно было прочесть, что она даёт концерты не на кассе .
Сообщение: 2365
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 13.01.15 17:21. Заголовок: Tori пишет: Мне каже..
Tori пишет:
цитата:
Мне кажется, что с выходцами из бывшего Союза никто не сравнится.
В смысле? Вообще, надо сказать (по моим впечатлениям, конечно), у беженцев гораздо более высокая мотивация при поисках работы, чем у получателей социальной помощи из числа представителей "коренного населения", многие из которых другого образа жизни не знают, кроме как сидеть на пособии с самого рождения. Так что основная проблема с беженцами - помочь найти рабюоту, для чего, естественно, надо выучить язык. Язык - это главное, без этого не встроишься в новую жизнь. Хотя... в Нью-Йорке можно прожить всю жизнь, даже не пытаясь "ходить в Америку", пока еще очень много русских бизнесов, есть русские врачи, юристы, агенты по продаже недвижимости, не говоря уже о многочисленных русских магазинах. А, может, и в Бостоне можно. Оля, как вы считаете?
цитата:
Одна история про "пианистку" чего стоит. Хоть я и не знаю её, но так приятно было прочесть, что она даёт концерты не на кассе.
А я про нее рассказывала, только давно, в теме "Мы и наши "цветочки жизни", когда мы говорили о том, как учить детей музыке. Процитирую:
Я вообще знаю только одного человека, который никогда не бунтовал против долгих часов занятий, не грозился бросить на фиг эту музыкалку и т.п., а как вот посадили пятилетнюю девочку за фортепиано, так она и начала заниматься. И отзанималась в музшколе, в музучилище, а потом - Горьковская Консерватория и аспирантура Консерватории... И стала, уже в США, концертирующей пианисткой. Это моя подруга Зоя Шухатович:
А вот здесь, в теме "Классическая музыка", два небольших отрывка с концертов Зои Шухатович.
Сообщение: 2366
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 13.01.15 21:34. Заголовок: Tori пишет: Уровень ..
Tori пишет:
цитата:
Уровень образования был высоким.
В общем, да. Но это сильно зависело от принадлежности к той или иной группе беженцев. У евреев чаще остальных было высшее образование. У баптистов и особенно у пятидесятников его почти ни у кого не было, но могло быть среднее специальное (техникум, медучилище). А беженцы из "горячих точек" были разные, от работяги вообще без образования до людей с высшим образованием.
Отправлено: 14.01.15 00:43. Заголовок: Eugenia пишет: в Н..
Eugenia пишет:
цитата:
в Нью-Йорке можно прожить всю жизнь, даже не пытаясь "ходить в Америку", пока еще очень много русских бизнесов, есть русские врачи, юристы, агенты по продаже недвижимости, не говоря уже о многочисленных русских магазинах. А, может, и в Бостоне можно. Оля, как вы считаете?
В Нью Йорке - это только в некоторых частях Бруклина, (но не в Манхаттене и не в других Borough). Есть даже такой анекдот, когда выходца из бывшего Союза в Бруклине спрашивают: "Как вам Америка?", на что он отвечает: "Не знаю, я туда не езжу".
По-моему, так можно жить и в Бостоне, но таких людей - обычно сильно пожилых, которым доступно такое проживание (русские соседи, врачи, помощь на дому, магазины продуктовые и промтоварные, русская скорая помощь (ждать 3 часа по сравнению с обычной ), становится с годами все меньше. Современная эмиграция из стран бывшего СОюза перестает быть русскоговорящей. Это видно по публике в русском магазине, где я регулярно отовариваюсь. В Бостоне даже закрылись некогда очень популярные два русских ресторана, где многие отмечали всякие события. Уменьшенный спрос на "русскость" видна по детским садам. 10 лет назад я Фила не могла пристроить в русский сад поблизости: не было места. А сейчас берут и на несколько часов и на пару дней - видно, спрос упал. Первые дети выросли, а дети детей уже не считают это приоритетом. Русские математические школы плодятся за счет китайцев и индусов, предпочитающих русские методы другим Кумонам и т.д. К русским врачам спрос падает, т.к. они с годами начинают меньше работать и больше нанимать управляющих, как и в других сферах, и качество русских бизнесов падает. Хотя количество русскоязычных семей в хороших пригородах увеличилось, впрочем, как и китайцев и индусов. У меня у малого в классе 5 детей как-то говорящих по-русски (20%!).
Сообщение: 2368
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 14.01.15 18:53. Заголовок: Olga пишет: По-моему..
Olga пишет:
цитата:
По-моему, так можно жить и в Бостоне, но таких людей - обычно сильно пожилых, которым доступно такое проживание (русские соседи, врачи, помощь на дому, магазины продуктовые и промтоварные, русская скорая помощь (ждать 3 часа по сравнению с обычной ), становится с годами все меньше. Современная эмиграция из стран бывшего СОюза перестает быть русскоговорящей. Это видно по публике в русском магазине, где я регулярно отовариваюсь. В Бостоне даже закрылись некогда очень популярные два русских ресторана, где многие отмечали всякие события. Уменьшенный спрос на "русскость" виден по детским садам.
Одним словом, понятно, что русским бизнесам придется либо вымирать, либо оперативно приспосабливаться к меняющейся ситуации. И, конечно, совершенно не радует начавшееся уже довольно давно сокращение гастролей артистов из России. Сколько приезжало в 1990-е годы - и сколько сейчас... Огромная разница! Вот, правда, продовольственные и книжные магазины пока еще живы!
Отправлено: 20.02.15 02:10. Заголовок: Вика уезжает, а вот ..
Вика уезжает, а вот я вернулась на работу: какой кошмар после Карибов! Вот только чуть прийду в себя и открою такую тему, да и немного фоток будет. Муж фотоаппарата из рук не выпускает, так хоть я надеюсь с пользой для форума.
Отправлено: 20.02.15 19:07. Заголовок: Olga пишет: Вот тол..
Olga пишет:
цитата:
Вот только чуть прийду в себя и открою такую тему, да и немного фоток будет. Муж фотоаппарата из рук не выпускает, так хоть я надеюсь с пользой для форума.
Welcome back! Фоток-расказов тоже жду с нетерпением, хотелось бы на Карибах новые места для себя открыть. А то они уже довольно прилично "окучены", а поскольку рядом, то зимой на недельку больше особо никуда и не выберешься, чтоб еще и не сильно по кошельку ударило.
Сообщение: 2709
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 24.06.15 14:18. Заголовок: Это не про теперешн..
Это не про теперешнюю мою работу, а про самую первую. Похвастаюсь...
Получила вчера вот такое письмецо:
"Евгения Марковна, с днём рождения Вас!!! Желаю Вам счастья, здоровья и благополучия!!! Вы представляете, что я на свой 55-летний юбилей выучила и спела для гостей "Non, je ne regrette rien" (наверное по памяти написала с ошибками, простите) Эдит Пиаф, говорят, что неплохо получилось, и это все благодаря Вам моя любовь к французскому языку. Когда встречаемся с девочками, то вспоминаем Вас! Если будете в Арзамасе, то дайте знать, очень хотелось бы с Вами встретиться."
Это написала Надя, моя бывшая ученица. Это был мой самый любимый класс, который я учила с пятого по девятый. Очень жалела, что не успела их выпустить, но я уже уезжала к мужу в Троицк.
Ужасно приятно, что девочки меня не забыли и, самое главное, что за свои недолгие шесть лет работы в школе я сумела передать кому-то свою любовь к Франции и к французскому языку.
Сообщение: 2711
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 24.06.15 23:16. Заголовок: Olga пишет: Ведь тог..
Olga пишет:
цитата:
Ведь тогда вы их ненамного старше были, а столько лет помнят.
Этих ребят - на девять лет, все-таки прилично старше. А самых первых своих, которые мне достались десятиклассниками с безнадежно запущенным французским, - на шесть. Они были ровесниками моего младшего брата, кто-то даже был с ним вместе в пионерском лагере.
Но вообще, конечно, в силу моей крайней молодости (22 года!) и несолидности возникали время от времени забавные ситуации. Тем более, что я пришла работать в свою собственную школу.
Вот, например, моей теперешней моей коллеге и недавней учительнице срочно надо меня окликнуть на перемене, а отчества-то она и не знает. Поэтому ей приходится импровизировать на ходу, в результате получается: "Евгения!.. - пауза и дальше уже неуверенно: Батьковна..."
Или моя бывшая историчка, а теперь классная руководительница одного из моих новых пятых классов, куда мне еще только предстоит прийти, устраивает мне такую рекламную акцию, что мне туда уже и идти страшно - такой бедным детям нарисовали "светлый имидж", как теперь им живой объект предъявить? А кроме того, теперь весь класс, как один, жаждет учить французский, против чего закономерно возражает немка: надо делить по справедливости, всех пополам, от отличников до второгодников.
Кстати, Надя, которая мне написала, была как раз из этого самого класса. А у меня в первый и последний раз была очень сильная французская группа, особенно после того, как в девятый класс пришли из двух восьмых ребята, которые действительно хотели учиться. Группа была 15 человек, из них десять пятерок, четыре четверки и одна тройка. Я поверить своему счастью не могла: в классе никаких проблем, одна чистая радость.
А вот мой самый любимый случай.
Заболела немка и меня послали ее заменить в 9-ый класс. Было это через месяц после того, как я начала работать, мои классы были, главным образом, в первой смене, а этот - во второй. Звонок, беру журнал, иду вниз, в немецкий кабинет. Группа, человек 15, стоит под дверьми, ждет - придет к ним кто-нибудь или вдруг повезет? Не повезло! Отпираю кабинет, все заходят, а один мальчишка болтается в коридоре и в класс заходить даже не думает. А у меня - план, время тикает. Я ему говорю вредным голосом: "А тебе специальное приглашение требуется?"
И с изумлением слышу в ответ: "А ты тут что выступаешь?" ...Пока я придумывала, что бы этому юному джентльмену, на полторы головы меня выше, ответить, в кабинет он все-таки зашел. И я следом. Прохожу к учительскому столу, кладу на него журнал и вижу, как этот мальчик меняется в лице - просто бледнеет на глазах. Оказывается, ему сказали: "Будет новенькая!" А кто новенькая - ученица или учительница, не объяснили. А потом вообще выяснилось, что это младший брат моего одноклассника.
Отправлено: 30.06.15 23:09. Заголовок: Женя, с прошедшим дн..
Женя, с прошедшим днём рождения!
Как приятно получать такие письма! Так много зависит от учителя! Я помню, в школе у нас была препротивная математичка, и предмет мы знали с горем пополам. А, придя в техникум, я полюбила математику, благодаря нашей Седе Еноковне.
Да, от учителя зависит так много... У нас тоже была сильно так себе математичка с 5-го пл 8-ой класс. Потом в 9-м классе получше, а в 10-м уже просто замечательная! Валентина Ивановна Демидова. Маленькая такая (мы звали ее Кнопуля), но очень знающая и энергичная.
Отправлено: 02.06.16 07:19. Заголовок: Давно никто ничего н..
Давно никто ничего не пишет про свою работу. А я напишу!
Раньше между мной и соседкой была стенка, теперь нет. Правда, и соседа тоже нет - я там вообще одна пока в этой части.
Вот такой примерно общий вид. Стало много света с низкими перегородками.
Холл и самый большой зал заседаний.
Новая большая кухня:
Это рабочие места для тех, кото обычно работает из дома, но временами приходит в офис. Все на лаптопах сейчас, мало у кого остался десктоп.
Единственный как бы диванчик.
Каждый митинг-рум имеет теперь табло, когда там свободно и кем забронировано.
Одна стена полностью красная - один из корпоративных цветов. Мне нравится, нарядно. Особенно на фоне общей белизны.
Это новшество - раньше не было - quiet room. Если кому надо отдохнуть, порыдать и т.д.
Небольших митинг-румов несколько для командных совещаний (есть и очень маленькие комнатки, на 2-3 человека):
Ну вот, примерно устроилась, можно работать . .
Ни на одном фото не видно, но у каждого теперь есть свой "busy light" - такой вертикальный фонарик, который крепится на магните и подключается к компу через скайп и outlook. Когда человек на митинге, либо поставил "не беспокоить", фонарик горит красным. В обычном состоянии зеленый. Митинги теперь тоже все через скайп (удобно, ибо на 3 провинции), и вообще все напичкано технологией. Не знаю, повысится ли производительность труда. У меня так точно - теперь сидишь как на ладони, левыми делами особо не займешься .
Интересно, как у кого выглядит рабочее место, поделитесь. .
Отправлено: 03.06.16 00:25. Заголовок: Да уж, высота перего..
Да уж, высота перегородок оставляет желать лучшего. А где же личными делами заниматься?
А где кафетерий у приличной кампании? Неужто все баночки носят? И где диван в комнате отдыха?
Комната для больших конференций хорошая, но неужели вам одной такой хватает? Да, действительно, многие теперь заседают он-лайн, но нам вечно не хватает комнат для совещаний.
Я со страхом жду если нас переместят на другой этаж или просто перемешают. У меня столько макулатуры да и других полезных вещей за это время скопилось, что уже сама без посторонней помощи и не перееду . Нас перемешивали неоднократно, но меня, к счастью, не трогали (знали, что не люблю ).
В общем, посидев лет 10 в старых добротных домах постройки 60-ых годов прошлого века и ранее, я вкусила прелесть своего кабинета с окном и закрытой дверью. Теперь это только в памяти.
С дизайном сейчас играются все. У нас дошли до того, что центральный проход по кампании в виде кривой стены. Сначала меня там тоже заносило по дуге , теперь привыкли.
Изменилась и физическая нагрузка за последнее время. Раньше, в силу своей инженерной должности, я накручивала много кругов за день между лабораториями, производственными помещениями, мастерскими, начальством и т.д. Сейчас многое можно запустить в лабораториях не вставая с места. Мастерские сократили, производство и без меня справляется, начальство само по себе. Теперь я понимаю программистов, которые целый день сидят и болеют спиной. Я активно ощущаю нехватку движения, а со спортом не дружу. Вот, до чего дошел прогресс...
Но возможности работать из дома завидую черной завистью . Просто самой возможности, не каждый день а хотя бы как-нибудь. У нас это запрещено политикой фирмы. Присоединяюсь к пожеланиям Tori, успехов на новом месте!
Сообщение: 3033
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 03.06.16 02:21. Заголовок: Элен пишет: Давно ни..
Элен пишет:
цитата:
Давно никто ничего не пишет про свою работу. А я напишу! Ибо у нас сегодня событие - переехали в новый офис, полностью отремонтированный.
Поздравляю, Лен! Хотя переезд, даже на работе - событие не самое приятное, но зато когда уже всё устроишь и обживешься на новом месте, оценишь благотворность перемен.
А у меня на работе всё то же, никаких, слава Богу, переездов, только работы прибавляется (увы, за те же деньги). Хотя приятное тоже случается: вот вчера вечером дама из Испании, уезжая домой, попросила меня записать для нее мое имя и эмейл, говорит, напишу вам в моей статье благодарность и сообщу, когда она выйдет.
Отправлено: 03.06.16 21:18. Заголовок: Olga пишет: Да уж, ..
Olga пишет:
цитата:
Да уж, высота перегородок оставляет желать лучшего. А где же личными делами заниматься?
И не говорите, проблемно теперь. . Письмо-то написать личное – не проблема, мало ли что там чел строчит в ворде, а вот с фотками – да, беда. Радует только, что мой менеджер сидит прямо напротив меня и я всегда в курсе, где она. То есть, мы с ней взаимно контролируем друг друга. Хотя у нас, к счастью, нет такого идиотства, чтобы кто-то за кем-то по секундомеру следил. Посещение тоже весьма свободное – желательно, чтоб был на работе с 9.30 до 3.30. Главное, чтобы работа делалась, а так как мы подаем еженедельный отчет, где все расписано по часам, на какой «реквест» или «тикет», проект и т.д. сколько времени потрачено, то сильно долго заниматься личными делами все равно не получается. Стукачества тоже не встречала, тьфу-тьфу-тьфу. Olga пишет:
цитата:
А где кафетерий у приличной кампании? Неужто все баночки носят
Если б баночки. .. Домашнюю еду носят с собой только относительно «фигуристые» женщины (вроде меня ). Кто следит за фигурой и здоровьем. Остальные едят – господи, боже, как это вообще можно есть – какие-то замороженные полуфабрикатные несъедобности, напичканные химией . Или супы из банок – бррр... Мне всегда говорят, как вкусно пахнет, когда я разогреваю. Пару раз меня спрашивали – поделись, как ты умудряешься выкроить деньги на такие шикарные отпуска, да еще по 2-3 в год? Ведь и mortgage, и ребенок учится, и семья большая – родители на иждивении. Они же знают мой примерный доход, и кем муж работает тоже – у всех примерно то же самое, обыкновенный канадский «средний класс». Я говорю – начните уже готовить, наконец, и перестаньте есть всякую замороженную дрянь! И дорого, и вредно, и не сказать, чтобы сильно вкусно. Ведь кроме шуток – на готовую жратву и рестораны столько денег уходит! Вот стоим мы в Костко в кассу, впереди какая-нибудь среднестатистическая канадская семья среднестатистических канадских размеров (то есть, примерно наш 60-ый) – в тележке у них куча разных коробок с замороженной едой, банки с консервированными овощами, целые блоки сухих или баночных супов, огромные коробки хлопьев и чипсов со всякими «макалками» и прочий garbage доверху и платят они за всю эту хрень баксов 300-400 и сожрут они ее явно за неделю (мы даже иногда встречаем одних и тех же людей, которые «шопятся» в то же время в том же месте). В моей недельной тележке – мясо, рыба, овощи, молоко, йогурты, хлеб, мука, масло, минералка, соки, и стоит она раза в 2-3 дешевле. Помножить это на количество недель в году и добавить походы в рестораны, пиво и алкоголь – вот вам и будет «лишних» 12-15 тысяч, которые можно потратить на поездки.. А некоторые курят еще, постоянно делают разные вредные гелиевые ногти, цветные «перья» на волосах и т.д. – еще кучу денег можно сэкономить, если избавиться от всей этой ерунды в своей жизни...
К вопросу о кафетерии – в старом здании он был, но то было высотное здание со множеством компаний и, видимо, это было рентабельно. У нас же сейчас вокруг куча всяких «плэйсов» с фуд-кортами, китайских ресторанчиков, всяких суши и т.д. И прямо напротив недавно построили высотное офисное здание, там что-то есть, кажется. Меня в любом случае это никак не интересует. .
цитата:
И где диван в комнате отдыха?
Диваны, по-моему, все же предусмотрены, но пока не привезены. По крайней мере в старой комнате были и диваны, и кресла и даже shuffle board, на котором играли мои дети иногда, когда меня ждали. Вроде бы, даже теннисный стол нам обещали, только я не поняла, куда его поставят. Нам пока сдали «под ключ» только рабочие площади, а комната, которую я тут же окрестила «кухней» многофункциональна и называется The Hub. Она достаточно большая, видимо, рассчитана на то, чтобы собрать весь штат (это человек 60 всего, так как мы просто один филиал, остальное в Калгари и несколько человек в Реджайне). Там будут проводиться корпоративные митинги, для которых до сих пор мы снимали конференц-залы одного из 2-х отелей в даунтауне – Рэдиссона или Дельты. Что было классно – после каждой погугодичной сессии там был фуршет и бар – все оплачено. Сейчас уже вряд ли будет такая роскошь, разве что в том же хабе нам устроят catering ланч и явно без бара. А то было прикольно возвращаться домой после собрания слегка навеселе .
Сегодня пошла в Хаб позавтракать, увидела изменения - на большой стене появились 2 огромных экрана для конференций – утром посмотрела там погоду по ТВ. Стулья переставляются и получается конференц-зал. Ага, еще одно новшество появилось полезное во время ланча – ярко-красный backsplash на кухне. Красиво и стильно. Я вообще очень рада, что среди этой «бледности» есть яркие пятна, красная стена, например, которую я вижу со своего места. Белый цвет успокаивает, а яркий энергетизирует, я это чувствую, тем более, что красный вообще очень люблю. Вот что мне конкретно не нравится на новом месте – отсутствие зелени. На старом ее было очень много, и деревья живые в кадках, и просто растения, даже свои цветы можно было – у меня два декабриста росло и фиалки. А теперь ничего нельзя. Видите ли, прошлая компания по уходу за цветами плохо справлялась и иногда был mess. Блин, дали бы мне оплачиваемый час в неделю – и дешевле бы обошлось, и уход был бы хороший, и красота. .
Olga пишет:
цитата:
Комната для больших конференций хорошая, но неужели вам одной такой хватает?
Нет, это только для team-meetings.
Olga пишет:
цитата:
Да, действительно, многие теперь заседают он-лайн, но нам вечно не хватает комнат для совещаний.
У нас тоже была такая проблема, которую теперь, надеюсь, устранили.
Olga пишет:
цитата:
Я со страхом жду если нас переместят на другой этаж или просто перемешают. У меня столько макулатуры да и других полезных вещей за это время скопилось, что уже сама без посторонней помощи и не перееду .
Вот-вот, переезды очень помогают избавиться от «лишнего груза жизни» . При первом перезде несколько лет тому (а за 15 лет у меня их было уже 6, кажется, даже внутри нового здания мы уже побегали туда-сюда раз 5) я тоже думала, как это я расстанусь с кучей всяких нужных папок и тетрадей. Ничего, как видите. Иногда захожу к мужу на работу – у него девственно чистый стол. Вообще ничего не печатает и не понимает, зачем это нужно – все ж в компе есть или в Интернете..
Надо сказать, что все переезды у нас довольно неплохо организованы. В комнате складывают плоские коробки – берешь сколько надо и собираешь их, пакуешься, потом на тележках все перетаскиваешь на другой этаж. Технологию обычно собирают desktop-support group, но можно и самим, я сейчас сама справилась, все собрала заново и подключила. А то дома чаще всего детей припариваю, самой лень.
Olga пишет:
цитата:
В общем, посидев лет 10 в старых добротных домах постройки 60-ых годов прошлого века и ранее, я вкусила прелесть своего кабинета с окном и закрытой дверью. Теперь это только в памяти.
У меня даже в памяти такого нет, я всегда была в куче. На моей первой работе на большой машиностроительном заводе в Нарве мы все сидели в 2-х огромных комнатах – весь наш ИВЦ, плюс операторы в большом зале, где стояла ЭВМ. В одной комнате нас было человек, наверно, 15, в основном, тетки – обсуждали сериалы, передачи, Олимпиады за чаем, рассказывали о детях, сплетничали, и т.д. – обычный бабский треп. Мужики уходили «покурить» и там тоже трепались в курилках. Кто-то назначался дежурным по чаю на неделю – в 9 утра всегда пили чай с тем, что принесет дежурный – выпечку, бутербродики (иногда с корюшкой - ммм) и и.д., накроет, сервирует. Что-то было хорошее в таких вот коллективных ежедневных посиделках. . В школе потом какое-то время у меня была лаборантская, которую после моего 2-го декрета заняла бухгалтер и выжила меня оттуда, но через год я уже уехала в Канаду и меня это волновало мало. А вот у мужа несколько лет был собственный кабинет с личным принтером – он мне все печатал про эмиграцию, я это изучала, и мы ее сделали без помощи адвокатов – сами оформили все документы и все прошло без сучка-без задоринки.
Olga пишет:
цитата:
С дизайном сейчас играются все. У нас дошли до того, что центральный проход по кампании в виде кривой стены. Сначала меня там тоже заносило по дуге , теперь привыкли.
О, класс!
Olga пишет:
цитата:
Теперь я понимаю программистов, которые целый день сидят и болеют спиной. Я активно ощущаю нехватку движения, а со спортом не дружу. Вот, до чего дошел прогресс...
Да я тоже особенно не дружу со спортом, но всегда изыскиваю возможности подвигаться. В YMCA (джим) получается выбираться не чаще раза в неделю, но уж отрываюсь от души – несколько часов, включая и спорт, и плавание, и баню. Летом стараюсь часто выбираться на велике, хотя бы просто в парк. Гулям в любую погоду с мамой, беговая дорожка дома есть. Включил наушники и побежал. А еще несколько лет тому купили приставку Wii Fit (Nintendo)– классная штука, чтобы держать себя в тонусе . Еще и удовольствие получаешь, там столько разных прикольных штук! Обожаю рыбок ловить (дайвинг), работать официантом, разнося десерты на время (минут за 15 уже просто пот катит градом), футбол, балансирование на доске (загоняешь шарики в лунки), плавать в прозрачном пузыре, избегая препятствий, чтобы не лопнуть, слалом, трамлин, бобслей – да дофига там разных штук! Разные уровни сложности. Теперь уже все advanced или plus, а начинаешь с beginner. И интересно соревноваться с ребенком – одновременно играть невозможно, но турнирная таблица одна - кто кого. Теперь чаще я его, потому что у меня возможностей больше – почти каждый вечер после «танцев по кухне» бегу на доску, а Мишка только в каникулы. Вот сейчас он наставит новых рекордов и уедет снова учиться, а я буду его догонять и обгонять. . до следующего приезда. Скоро приставка уже загнется, похоже, придется купить новую – классная вещь! Столько драйва и удовольствия. Лежание на диване вообще не для меня, в крайнем случае вечерком посижу за компом, посмотрю кинцо с кем-нибудь приятным типа Данилы (Тори, привет! Я тебя люблю ) или еще кого. День у меня заканчивается поздно, а подъем в 7 утра. Вчера вот закончила «Великий Гетсби» с Ди Каприо, тоже в свое время не удосужилась, хотя роман этот люблю.
Olga пишет:
цитата:
Но возможности работать из дома завидую черной завистью . Просто самой возможности, не каждый день а хотя бы как-нибудь. У нас это запрещено политикой фирмы.
О да, это очень классный «перк» и редко когда бывает. У мужа нельзя, у сына в компании, когда он работал, тоже нельзя было, и подруги-друзья все в офисах сидят.. Зато у них нет ночных дежурств – и тут уже я завидую им , как среди ночи пару раз поднимут. Плюс деньги, конечно, но минус здоровье. Выбрала бы последнее, если бы была возможность выбирать.
Olga пишет:
цитата:
Присоединяюсь к пожеланиям Tori, успехов на новом месте!
Спасибо!
Eugenia пишет:
цитата:
Поздравляю, Лен! Хотя переезд, даже на работе - событие не самое приятное, но зато когда уже всё устроишь и обживешься на новом месте, оценишь благотворность перемен.
Спасибо! Всегда есть плюсы и минусы – такова жизнь. Здесь считаются полезными перемены каждые 5-7 лет, вот у нас так и получается примерно.
Eugenia пишет:
цитата:
А у меня на работе всё то же, никаких, слава Богу, переездов, только работы прибавляется (увы, за те же деньги).
Это плёхо. .
Eugenia пишет:
цитата:
Хотя приятное тоже случается: вот вчера вечером дама из Испании, уезжая домой, попросила меня записать для нее мое имя и эмейл, говорит, напишу вам в моей статье благодарность и сообщу, когда она выйдет.
Это здОрово, молодец! А у нас уже давно придумали такую онлайновую систему поощрения. На корпоративном сайте есть раздел, где кто-то может послать тебе аплодисменты с открыткой с текстом, за что именно тебя благодарят – за участие в успешном проекте (тогда бывает групповая рассылка) или за что-то лично, например, что-то быстро и качественно кому-то сделала. А тебе на емэйл приходит уведомление типа такого вот вчера: «Elen, You've been recognized and received an Applause ...Congratulations! Please login here to read it now.» Правда, этого не видит никто кроме меня и моего менеджера, но на корпоратичных мероприятиях 2 раза в год подводят иноги, что больше всех получил аплодисментов. Можно еще какие-то пойнты друг другу дарить, потом, когда накопится, можно на них «купить» какую-нибудь бесполезную вещицу с логом компании, которые нам и так, в принципе, раздают.
Отправлено: 06.06.16 21:08. Заголовок: Пару раз меня спраши..
цитата:
Пару раз меня спрашивали – поделись, как ты умудряешься выкроить деньги на такие шикарные отпуска, да еще по 2-3 в год? Ведь и mortgage, и ребенок учится, и семья большая – родители на иждивении. Они же знают мой примерный доход, и кем муж работает тоже – у всех примерно то же самое, обыкновенный канадский «средний класс». Я говорю – начните уже готовить, наконец, и перестаньте есть всякую замороженную дрянь! ......Помножить это на количество недель в году и добавить походы в рестораны, пиво и алкоголь – вот вам и будет «лишних» 12-15 тысяч, которые можно потратить на поездки.. А некоторые курят еще, постоянно делают разные вредные гелиевые ногти, цветные «перья» на волосах и т.д. – еще кучу денег можно сэкономить, если избавиться от всей этой ерунды в своей жизни...
Лен,
Я думаю, что вопросы "откуда деньги, Зин?" скорее лицемерие, чем искреннее любопытство. У людей просто другие приоритеты, и не только в еде дело.
Местные жители любят разные дорогостоящие хобби (антикварные машины, модели, горные велосипеды, яхты/лодки, горные лыжи, спортклубы и т.д.), которые часто являются намного большим приоритетом в жизни, чем путешествия, а тем более в Европу.
У нас еще бывший советский комплекс невыездных работает. А у них про поездку в Европу очень хорошо сказали в сериале начала 2000-ых "Mad about you" ("Без ума от тебя") с Хелен Хант, которой подруга приводит поездку в Европу в сравнение, как обязанность, которую ненавидишь, но должна сделать хоть раз в жизни: "It's like Europe. You hate it, but you have to do it once".
Ну, нет у них привычки "опять хотеть в Париж"
Ведь для них даже Лас-Вегас построили таким, каким он есть, имитируя Европейские столицы. Зачем куда-то за тридевять земель ездить, когда на одном Стрипе вся Европа: и Париж, и Венеция, и Беладжио, и еще кучу денег можно выиграть, а не тратить в настоящей Европе. Некоторые американцы, сьездив на уикенд в Вегас, так и считают.
Отправлено: 06.06.16 22:55. Заголовок: Olga пишет: Ну нет ..
Olga пишет:
цитата:
Ну нет у них привычки "опять хотеть в Париж"
У многих наших тоже нет такой привычки. Ну, может, не в Париж, но даже на море - зачем, мол, у нас же озеро рядом. Просто такая категория людей, мне кажется.
Есть ли на Земле человек, который не слышал о Гарвардском университете? Если и есть, то разве что за пределами цивилизованного мира – да простят нам читатели эту неполиткорректную формулировку. Гарвард не просто известен, а всемирно знаменит – он относится к тем, крайне немногим, высшим учебным заведениям, чьи названия стали нарицательными и являются синонимами великолепного образования: Гарвард, Оксфорд, Кембридж, Принстон, Сорбонна…
В городе Кембридж, штат Массачусетс, где находится Гарвардский университет, всё дышит стариной: солидные, мощные корпуса из темного кирпича, зеленые лужайки, заборы с чугунными решетками, скульптуры и барельефы… Основанный в 1636 году, этот вуз является старейшим в Соединенных Штатах. Одного взгляда на этот убедительный антураж достаточно, чтобы проникнуться мыслью: это – чрезвычайно престижное учебное заведение. Самые авторитетные рейтинги вузов подтверждают это, год за годом ставя Гарвард на самое первое место или, в крайнем случае, второе. Престижнее не бывает.
Любой рассказ о высшем образовании в США, и тем более в штате Массачусетс, непременно содержит информацию о Гарвардском университете. Детище Джона Гарварда
Рождение Гарвардского университета состоялось благодаря решению законодательного собрания штата Массачусетс и пожертвованию, поступившему от самого первого донора этого вуза – протестантского священника Джона Гарварда. Он подарил университету 779 британских фунтов стерлингов (по тем временам – большие деньги) и свою библиотеку из примерно 400 томов.
В первые годы своего существования Гарвардский университет осуществлял (по воле Гарвардской корпорации, которая управляет им до сих пор – хотя и совсем не так, как в 17-м веке) подготовку священнослужителей для некоторых протестантских конфессий пуританского толка. В течение 18-го столетия постепенно произошел переход университета на светские рельсы, а к началу 19-го века Гарвард стал главной кузницей кадров для бостонской элиты – «самой элитной элиты» Нового Света.
Потом была Гражданская война в США. После нее президентом (ректором) Гарвардского университета стал в 1869 году Чарльз Элиот; он оставался на этом посту целых сорок лет – до 1909 года.Под его руководством Гарвард превратился в четко оформленную организационную структуру и современный университет научно-исследовательского типа. В 1900 году Гарвард стал одним из основателей Ассоциации американских университетов. В 30-е – 40-е годы ХХ века во главе Гарвардского университета стоял Джеймс Брайант Конант, который приложил много усилий к дальнейшей модернизации учебного процесса и либерализации системы приема в вуз абитуриентов. В 1977 году Гарвард заключил соглашение об объединении с женским Рэдклифф-колледжем, с которым до этого Гарвард осуществлял академическое сотрудничество. (Женщин в Гарвард начали принимать, хотя и в небольших количествах, еще в конце XIX века). Полная интеграция двух учебных заведений была завершена в 1999 году.
Сегодня Гарвардский университет состоит из 11 структурных подразделений – 10 крупных факультетов, которые делятся на департаменты, и Рэдклифф-института повышения квалификации. Там есть и точные, и естественные, и гуманитарные науки, и бизнес-образование, и медицина в лице медицинского и стоматологического факультетов, а также факультета общественного здравоохранения. Кампусы Гарварда разбросаны по всей территории Бостона и его окрестностей, один лишь центральный студенческий городок занимает площадь в 85 гектаров. У университета есть собственный большой стадион, несколько научных и культурологических музеев, а Гарвардская библиотечная система – это 79 библиотек с совокупным фондов в 18 млн. томов. Среди частных библиотек мира, равно как и среди академических, Гарвардская библиотека – абсолютный чемпион.
Гарвардские финансы и их применение
Фонд Гарвардского университета не имеет себе равных по размерам: $37,6 млрд. – это уже как ВВП государства, и даже не самого маленького. Казна университета пополняется в значительной степени за счет платы за учебу и проживание в Гарварде его студентов, аспирантов, докторантов и прочих учащихся. Еще одним важным источником финансов является научно-исследовательская деятельность университета – Гарвард получает солидные коммерческие заказы от частных корпораций и государственных ведомств. Плюс, конечно, надо учитывать, что в Гарвардский фонд жертвуют крупные денежные суммы его доброжелатели, почитатели и благодарные выпускники, среди которых целое созвездие богатых и знаменитых, – о них читайте ниже. Гарвард представляет собой крупное коммерческое предприятие, и, как всякий частный бизнес, Гарвардская корпорация озабочена своей прибыльностью. Но в не меньшей степени руководство Гарварда блюдет престиж университетской марки – бренд «Гарвард» имеет многомиллиардную стоимость, которую надо бережно хранить.
Номинальная стоимость учебы в Гарварде велика – речь идет о десятках тысяч долларов в год (зависит от того, учитесь вы на бакалавра, магистра, доктора, по какой специальности и т.д.; для бакалавриата приблизительной точкой отсчета можно считать 35 - 50 тысяч долларов в год). Однако Гарвардский фонд не только получает, но и выплачивает деньги: стипендиатами университета становятся тысячи молодых людей с отличной успеваемостью и не очень высокими доходами семьи и зачастую иностранцы.
Приобщиться к марке Гарварда хотят очень многие – желающих как минимум в десять раз больше, чем принимаемых. Еще бы! Вы говорите: «Я окончил Гарвард», и это ставит вас в один ряд с восемью президентами США, 150 нобелевскими лауреатами, десятками миллиардеров, главами государств и правительств многих зарубежных стран и прочими выдающимися людьми, чья альма матер – Гарвардский университет.
Престижной и достаточно высоко оплачиваемой считается также работа в Гарварде. Каждый из 16 000 человек, чьим работодателем является Гарвардский университет, прошел суровый конкурсный отбор на вакантное место, и каждый придерживается самых высоких стандартов, применяемых в его или ее профессии. Из этого количества почти две с половиной тысячи составляет профессорско-преподавательский состав, который занят обучением 7200 студентов и 14 000 аспирантов. Данная статистика не включает в себя совместные программы Гарварда и MIT – Массачусетского технологического института, о которых вы можете прочитать в другой нашей статье: «MIT – чудеса и достижения»
Гарвард – не только для элиты
Когда желающий учиться в Гарварде впервые нацеливается на этот вуз, глаза разбегаются от обилия вариантов и возможностей. Степень бакалавра Гарвард предлагает по 46 специальностям, магистра – по 134, а помимо этого, есть еще масса возможностей учебы на доктора наук и получения десятков различных профессий.
Учебный год в Гарварде делится на семестры. Он начинается в сентябре и заканчивается в середине мая. Студенты могут выбрать курсы наук, но их требуется определенный минимум (как правило, не менее четырех) для того, чтобы считаться полноправным «фулл-таймером» – студентом, занимающимся по полному графику. Любое жульничество, плагиат, шпаргалки и т.п. беспощадно пресекаются – уличенные в подобной деятельности студенты подлежат отчислению. Академические достижения поощряются почетными титулами и наградами. Изобретения гарвардских питомцев всячески превозносятся и пропагандируются. Кстати, самым великим изобретением чаще всего называют социальную сеть Facebook Марка Закерберга – он изобрел ее на втором курсе Гарварда, и оттуда эта сеть пошла гулять по свету. Первыми пользователями и поклонниками Фейсбука стали студенты элитных американских колледжей – Гарварда, Стэнфорда, Йельского и Колумбийского университетов и т.д. Далее – везде…
Очень большое внимание университет уделяет поддержанию связей со своими выпускниками, многие из которых являются предметом гордости Гарварда. Начиная с президентов США (второй президент страны – Джон Адамс, Теодор Рузвельт, Франклин Рузвельт, Джон Кеннеди, Барак Обама и еще несколько), список знаменитых питомцев Гарварда включает в себя – среди многих других – таких людей, как генеральный секретарь ООН Пан Ги-мун, бывший вице-президент США Ал Гор, основатель корпорации Microsoft Билл Гейтс, покойный генпрокурор США Роберт Кеннеди, бывший госсекретарь США Генри Киссинджер, бывший глава Федерального резерва (центробанка) США Бен Бернанке, покойный сенатор США Эдвард Кеннеди, актер Джек Леммон и многие другие.
В свете столь звездного профиля Гарвардского университета его регулярно попрекают элитарностью, и руководство университета в разные периоды приложило немало усилий, чтобы демократизировать имидж Гарварда. Сегодня в университете есть и льготы для расовых меньшинств, и финансовая помощь малоимущим; женщины составляют около половины всех учащихся; среди иностранных студентов и аспирантов вы можете встретить людей со всех концов света.
Гарвардские шутки
Учеба в самом престижном университете Америки серьезна и трудна. Но не настолько, чтобы обитатели «гарвардского мира» лишились чувства юмора. О Гарварде рассказывают немало шуток и анекдотов, и большинство из них придумали сами гарвардцы. Вот несколько примеров.
В супермаркете студент Гарварда набирает 15 предметов и встает в кассу-экспресс, где должно быть не более десяти. Кассир говорит этому покупателю: «Ты, наверно, из Гарварда или из MIT». – «Почему?» – «Потому, что в Гарварде не умеют считать, а в MIT – читать».
***
Два выпускника Гарварда восторженно обсуждают светлые перспективы своего будущего. В центре Бостона они садятся в такси. Послушав их разговоры, таксист спрашивает: «Вы, ребята, из Гарварда?» – «Да, выпуск 2015 года». – «Я тоже – говорит таксист. – Выпуск 1985 года».
***
– Если ты видишь красивую девушку на кампусе Гарварда, кем она может быть? – Только посетителем.
***
– Сколько первокурсников требуется, чтобы поменять электрическую лампочку? – Этому учат не на первом, а на втором курсе.
***
– Почему в кафетериях Гарвардского университета перестали класть лед в прохладительные напитки? – Потому, что студент, который знал рецепт, окончил учебу.
***
– Почему гарвардские студенты не могут в чрезвычайной ситуации набрать номер 911? – Потому, что они не могут найти цифру 11 на цифровом табло телефона.
***
В Гарвардском университете шутят и развлекаются, здесь отдыхают, занимаются спортом, приобщаются к культуре и вообще живут полнокровной, разносторонней жизнью.
Если вас интересует учеба в Гарварде или любом другом из более чем 70 вузов Массачусетса, обращайтесь к нам за помощью: многолетний опыт наших консультантов в этой области и обширные контакты в академической среде радикально облегчат и ускорят процесс вашего приобщения к лучшему образованию в мире.
На нашем сайте мы неоднократно рассказывали о том, как в штате Массачусетс поставлено дело с приемом в вузы иностранных студентов, аспирантов, соискателей докторской степени, а также людей, приезжающих в Америку по научному, студенческому и иному обмену, или тех, кто хочет прослушать краткосрочные курсы по интересующей их специальности. Возможности есть любые, и мы будем рады вам помочь к ним приобщиться.
Хотим лишь напомнить, что ключевое условие любой учебы в нашем штате и Америке в целом – владение английским языком. Требования могут быть разными, в зависимости от учебной программы, но в любом случае никто не приставит к вам личного переводчика.
Отправлено: 03.07.16 07:34. Заголовок: Olga пишет: Я думаю..
Olga пишет:
цитата:
Я думаю, что вопросы "откуда деньги, Зин?" скорее лицемерие, чем искреннее любопытство. У людей просто другие приоритеты, и не только в еде дело.
Нет, те, кто спрашивал, действительно хотели бы путешествовать, и тоже ездят в менее дорогие поездки, а на более дорогие (Европу, круизы) якобы не хватает денег, что меня и удивляет, ибо это люди зарабатывают не меньше моего, а то и больше (одна из них менеджер). А мой бывший Project Manager, с которым я работала на нескольких проектах, и который знал о моих поездках подробно, ибо его интересовали даты, когда я уеду и когда вернусь, так как ему надо было составлять schedule с учетом всех, кто работает на проекте. Когда я ему говорила, что вздыхал "Хочу быть твоим чемоданом". А я шутила - "боюсь, не влезешь" (такой крупный был дядечка, под метро девяносто). Я, говорит, не могу себе позволить свозить жену в Париж, что мне было совершенно непонятно, ибо дети у них уже выучены и зарплата у него, надо полагать, немалая была.
А что у людей разные приоритеты и ценности, это мне, безусловно, ясно, многим все эти поездки даром не нужны даже при деньгах... Но в то же время канадцы здорово отличаются по ментальности от американцев, которые кроме своей страны на самом деле очень мало чем интересуются в мире - им все в Америку привезут и там сделают, как Вегас. Здесь меня довольно любознательный народ окружает, и у мужа на работе то же самое. Некоторые из коллег находят деньги путешествовать вне Канады.
Кухню доделали, кстати, и теннисный стол поставили тоже, как и обещали, и барные стулья со стойкой, кто любит сидеть повыше. А диванов нет.
Жень, про Гарвард ребенку почитаю, интересно ему, думаю.
Сообщение: 3060
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 03.07.16 18:02. Заголовок: Элен пишет: Но в то ..
Элен пишет:
цитата:
Но в то же время канадцы здорово отличаются по ментальности от американцев, которые кроме своей страны на самом деле очень мало чем интересуются в мире - им все в Америку привезут и там сделают, как Вегас. Здесь меня довольно любознательный народ окружает, и у мужа на работе то же самое. Некоторые из коллег находят деньги путешествовать вне Канады.
Наверное, меня неправильные американцы окружают... Мало знаю таких, кто никуда из Штатов не выезжал бы. Большинство где только не побывали. От Южной Америки до Новой Зеландии, от Австралии до Гималаев с Японией, от Исландии до Индии с Китаем. Про Европу вообще уже молчу. Кстати, очень многие бывали и в России, и в других бывших советских республиках. В том числе и студенты, некоторые уже усеели объехать чуть ли не полмира, либо с родителями, либо по школьному или студенческому обмену или просто сами.
Наверное, меня неправильные американцы окружают...
У тебя народ интеллигентный вокруг (научные, к тому же), так же как и у меня или у моего мужа - эти ездят. А вот "простой народ", так сказать, ездит куда меньше и интересуется тоже только своей страной, мало чего знает о мире. Даже куча анекдотов есть на ту тему. Это, кстати, я почерпнула из общения с народом, встречавшимся нам на всяких американских attractions, с которыми удавалось немного общнуться. Они иногда спрашивают, откуда мы, начинаем говорить про Россию - конечно, знают, а про Эстонию - не-а. Большинство в Европе никогда не были, зато с удовольствием ездят по своей стране (что тоже похвально, конечно). Потом наткнулась на ту же мысль в книгах Злобина и Свинаренко - проскакивало, что нация, конечно, путешествующая, но в основном по своей стране. Сейчас во время путешествия по Ньюфаундленду хозяева Bed and Breakfast-ов, в которых мы останавливались, тоже говорили, что ожидали наплыва американцев, поскольку наш доллар сейчас такой, что ездить сюда из Америки очень выгодно, но нет - никакого американского ажиотажа не последовало (что помогло бы, кстати, экономику Ньюфаундленда слегка подстегнуть, так как из-за цен на нефть она сейчас в сильном дауне). Где-то даже писали - и не в шутку причем - что Ньюфаундленд готов продавать недвижимость американцам, которые не захотят жить в своей стране, если к власти придет Трамп.
Вот где американцев очень много - так это на круизных кораблях. Много больше чем канадцев, хотя тут я могу ошибаться, так как на глазок не всегда определишь. Это и понятно - у Канады нет ни одной собственной круизной компании. У нас поначалу была мысль (и желание, конечно) сплавать в Ньюфаундленд-Лабрадор в круизе, но когда мы увидели цены , то желание тут же засохло и отвалилось. В Европу раза в 2-3 дешевле, почему так, мы даже не поняли.. Но в круизы, опять же, оычно ездят одни и те же люди, которые однажды присели на этот кайф и слезть с него уже не могут (как и мы). Что удивительно, однако, что в порту выходит далеко не весь корабль - некоторые не вылезают из шезлонгов у бассейнов или из казино, если оно в этом порту не закрываются по местному законодательству. Что наводит на мысль, что в круизе им интересны не города и страны, а что-то другое, если только они в данном конкретном месте не в стопятидесятый раз.
Сообщение: 3061
Зарегистрирован: 12.10.13
Откуда: USA, Boston
Репутация:
2
Отправлено: 03.07.16 22:53. Заголовок: Элен пишет: У тебя н..
Элен пишет:
цитата:
У тебя народ интеллигентный вокруг (научные, к тому же), так же как и у меня или у моего мужа - эти ездят. А вот "простой народ", так сказать, ездит куда меньше и интересуется тоже только своей страной, мало чего знает о мире. Даже куча анекдотов есть на ту тему. Это, кстати, я почерпнула из общения с народом, встречавшимся нам на всяких американских attractions, с которыми удавалось немного общнуться.
Народ, естественно, всякий-разный. Кто-то ездит за границу, кто-то не очень. Я бы просто не стала так обобщать про американцев, что они "кроме своей страны на самом деле очень мало чем интересуются в мире". Вот и всё.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
где тестирую продукцию нашей компании - мягкие полиуретаны для автомобильной промышленности.
. Вечером своим покажу, это им очень интересно должно быть. 
Наверное, этот ролик можно было и в "нашу работу" поместить. Очень интересно! 
Да, вот в субботу как раз и будет, 18-го января. 
- он вам должен за рекламу. 
Если не дай Бог впилится куда - не снесет полгорода? 
). И очень хорошо с волнением справились. Речь такая у вас замечательная и голос очень приятный. Меня, прям, чувство гордости за вас охватило. Какая вы молодец! 
А что до места жительства, то мы, не считая глобальной смены оного, за двадцать лет переезжали... не соврать бы только... шесть раз. Или семь? Ну, как говорят в здешних палестинах, whatever... 
У нас ничего такого не было даже близко. Вернее, я понятия не имею, какая тут помощь оказывается беженцам, ибо мы никогда с этим не сталкивались, но обычным «независимым» иммигрантам особой помощи от государства не было, и даже таких агентств в городе я не знаю. Знаю, что «Джуйка» своим как-то помогает и с работой, и с жильем, а остальным нациям и народностям приходится выкручиваться самим. Индусы еще помогают друг другу, видимо, ибо почти все таксисты у нас в городе в чалмах (что не случайно, очевидно). Дружной русской комьюнити у нас тут нет, или же я о ней ничего не знаю. Был у нас, правда, какой-то Immigration Center, который призван помогать разного рода нью-камерам, но информацию, которую они нам сообщили, я уже сама добыла в интернете. И даже ввели нас в конфуз, когда мы спросили про жилье, что в одном отеле (весьма приличном на вид и в центре города), сдаются меблированные комнаты за 600 долларов в месяц. Когда мы туда заявились, на нас посмотрели, как на идиотов – у них неделя проживания стоит дороже.. 
В общем, никто нас никуда за ручку не водил, все сами. В основном досталось мне, ибо муж потрясенно молчал – куда это я его привезла. . 
Хорошо хоть не сказал « поехали обратно» (если бы мы в Эстонии все не продали, то и сказал бы). Так что мы пробивались сами, без чьей-либо помощи вообще. Кому рассказываешь – просто не верят, что можно всего добиться самим в чужой стране. Это уже потом я оказалась примерно в твоей шкуре, только бесплатно (а то и набивая шишки), когда я кому-то помогла советами и уберегла от каких-то ошибок, и люди стали «по секрету» делиться моим телефоннным номером. Поначалу мне это даже нравилось, ибо я помнила свое почти беспомощное состояние первое время и прекрасно понимала этих людей и хотела им помочь, а потом начало напрягать, когда незнакомые люди звонили в любое время дня и ночи, нимало не считаясь с моими собственными делами и чуть ли не с наездом требовали все бросить и срочно им помогать. Так что потом я помогала уже только своим знакомым – и с переводами, и с резюме, и с подготовкой к интервью, и с "расшифровкой" банковских стейтментов, и с разъяснением местного пенсионного законодательства, и даже с персональными референсами, и со «стыковкой» людей друг с другом. Например, один наш украинский друг стал профессиональным инженером, и я состыковала его с другим нашим знакомым тоже с Украины, который шел тем же путем, ибо чтобы стать здесь проф.инженером помимо всего прочего требуются рекомендации другого проф. инженера, обязательно канадского, а где их взять? Другое дело, что люди иногда забывают быть благодарными, и это, конечно, некрасиво (я не о благорадности себе говорю ), и я даже давала себе зарок больше никому не помогать (нарушаю его, конечно). Сейчас я, можно сказать, вышла из "эмигрантского круга" и предпочитаю теперь давать консультации своим друзьям по отпускам - это интереснее и никто не "наезжает", все благодарны (тьфу-тьфу-тьфу). А вообще я согласна, что такое вот агентство – это очень нужное и полезное дело, ибо иммиграция – вещь архисложная, ибо никто никого нигде не ждет с распростертыми объятиями и никто ничего ничему не обещает и не гарантирует, а люди, приезжая в другую страну часто имеют завышенные и ничем не обоснованные ожидания... 
Хотя количество русскоязычных семей в хороших пригородах увеличилось, впрочем, как и китайцев и индусов. У меня у малого в классе 5 детей как-то говорящих по-русски (20%!).
Вот, правда, продовольственные и книжные магазины пока еще живы! 
Письмо-то написать личное – не проблема, мало ли что там чел строчит в ворде, а вот с фотками – да, беда. Радует только, что мой менеджер сидит прямо напротив меня и я всегда в курсе, где она. То есть, мы с ней взаимно контролируем друг друга. Хотя у нас, к счастью, нет такого идиотства, чтобы кто-то за кем-то по секундомеру следил. Посещение тоже весьма свободное – желательно, чтоб был на работе с 9.30 до 3.30. Главное, чтобы работа делалась, а так как мы подаем еженедельный отчет, где все расписано по часам, на какой «реквест» или «тикет», проект и т.д. сколько времени потрачено, то сильно долго заниматься личными делами все равно не получается. Стукачества тоже не встречала, тьфу-тьфу-тьфу. 
Очепятки проверять некогда, звиняйте. . 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума